Pytanie
Ubiegam się o wizę do Stanów Zjednoczonych i z powodzeniem wypełniłem online mój formularz DS-160 Departamentu Stanu. Ale dzisiaj patrzyłem na wydruk i zobaczyłem, że odwróciłem cyfry w mojej dacie urodzenia, wpisując, że urodziłem się 21, a nie 12. Nie widzę żadnego sposobu, żeby się cofnąć i przerobić formularz. Pomocy!
Odpowiedź
Nie panikuj. Nie jesteś pierwszą osobą, która boryka się z tym problemem! Chociaż prawdą jest, że Departament Stanu nie zapewnia możliwości powrotu i zmiany już złożonego DS-160, można powrócić do niego online i złożyć nowy, poprawiony DS-160, wydrukować nową stronę potwierdzającą i przynieść ją na rozmowę w konsulacie lub ambasadzie.
Aczkolwiek data urodzenia jest uważana za istotny błąd, niektóre drobne błędy mogą nie mieć znaczenia dla wniosku. Mimo to najlepiej jest złożyć poprawiony DS-160 przed udaniem się na rozmowę konsularną, jeśli jest to w ogóle możliwe.
Wprowadzanie poprawek w przypadku złożenia formularza DS-160 w ciągu ostatnich 30 dni
Uporanie się z błędem może być mniej pracochłonne niż myślisz. Po pierwsze, należy sprawdzić, ile dni upłynęło od złożenia oryginalnego wniosku.
Jeśli jest to mniej niż 30 dni, należy wrócić do strony Konsularnego Centrum Aplikacji Elektronicznych (CEAC) dla formularza DS-160. Kliknij na zakładkę „Odzyskaj wniosek”. Mam nadzieję, że zanotowali Państwo numer ID wniosku ze złożonego wcześniej DS-160, ponieważ będą Państwo musieli wpisać ten numer ID wniosku w polu. Następnie kliknij przycisk „Retrieve Application” (pobierz aplikację). W następnym oknie dialogowym należy kliknąć „Create an Application” (Utwórz wniosek). Następnie będziesz musiał odpowiedzieć na pytania bezpieczeństwa, aby wrócić do swojego formularza. Po wejściu popraw swój błąd, przejrzyj wszystko, a następnie podpisz elektronicznie i złóż wniosek.
Otrzymasz nowe potwierdzenie i kod kreskowy do wydrukowania i zabrania na rozmowę.
Wprowadzanie poprawek, jeśli formularz DS-160 został złożony ponad 30 dni temu
Jeśli minęło ponad 30 dni od złożenia wniosku z błędem, możesz przesłać ten wniosek z powrotem do CEAC, jeśli zapisałeś go na komputerze lub innym urządzeniu pamięci masowej. Należy wrócić na stronę CEAC, kliknąć na DS-160, Wniosek o wizę nieimigracyjną online, wybrać z menu rozwijanego konsulat lub ambasadę, w której będzie składany wniosek, a następnie kliknąć zakładkę „Prześlij wniosek”. Następnie wybierz lokalizację zapisanego pliku i kliknij przycisk Prześlij dane.
Po wprowadzeniu zmian zapisz i wyślij nowy wniosek. Otrzymasz nowe potwierdzenie i kod kreskowy.
Jeśli nigdy nie zapisałeś swojego oryginalnego wniosku, a od jego złożenia minęło więcej niż 30 dni, musisz zacząć od nowa. Wejdź ponownie na stronę CEAC i wypełnij nowy DS-160. Należy wydrukować stronę potwierdzającą dla tego nowego wniosku.
Postępowanie z poprawionym formularzem DS-160 podczas rozmowy wizowej
Jeśli użyto już pierwszego (nieprawidłowego) wniosku DS-160 do umówienia się na spotkanie wizowe lub uiszczenia opłaty za wniosek wizowy, na rozmowę należy zabrać strony potwierdzające zarówno z nowego (poprawionego), jak i oryginalnego (nieprawidłowego) DS-160.
Jeśli jeszcze nie umówiłeś się na rozmowę lub nie uiściłeś opłaty za wizę nieimigracyjną, prawdopodobnie wystarczy, że przyniesiesz stronę potwierdzającą z nowszego, poprawionego DS-160. (Powinieneś przynieść również starą, na wszelki wypadek, ale upewnij się, że zaznaczyłeś ją jako starą.)
Jeśli nie odkryjesz błędu do czasu tuż przed rozmową, możesz nadal mieć możliwość poprawienia błędu. W momencie zameldowania się na rozmowę poinformuj pracownika konsulatu, że chciałbyś poprawić błąd w swoim podaniu. Pracownik konsulatu może doradzić ci, czy błąd jest istotny dla twojego wniosku i jak powinieneś postąpić.
W niektórych przypadkach pracownik konsulatu może poprawić błędy bezpośrednio w konsularnej bazie danych, w którym to przypadku nie będziesz musiał poprawiać swojego DS-160.
Jeśli nie, niektóre konsulaty posiadają również komputery, z których można skorzystać w celu stworzenia nowego wniosku. Możesz nawet opuścić konsulat i skorzystać z komputera w pobliskim miejscu, aby złożyć nowy wniosek, a następnie wrócić do konsulatu później w ciągu dnia. Zasady różnią się w poszczególnych konsulatach, w zależności od lokalnych zasobów konsulatu i obciążenia pracą.
Nie jest dobrym pomysłem stawienie się na rozmowę oczekując, że urzędnik wizowy wprowadzi poprawki do DS-160 w tym czasie, jednakże. Jesteś jedyną osobą, która może edytować swój DS-160. Jeśli popełnili Państwo błąd, który jest istotny dla Państwa wniosku i nie zostanie on poprawiony przed rozmową, mogą Państwo zostać poproszeni o zmianę terminu na inny dzień, jeśli błąd ten jest istotny dla Państwa wniosku.
Niemniej jednak, nawet jeśli nie odkryjesz błędu aż tuż przed lub nawet w trakcie rozmowy, powinieneś poinformować funkcjonariusza od razu. Nie należy milczeć na temat błędu w DS-160 w nadziei, że urzędnik konsularny go nie zauważy. Niektóre błędy mogą mieć wpływ na decyzję urzędnika, czy wydać Państwu wizę. Ale urzędnik wizowy podczas rozmowy może stwierdzić, że niektóre błędy nie wymagają korekty, takie jak błąd w pisowni adresu firmy, w której pracowałeś pięć lat temu.
Nawet jeśli urzędnik wymaga, abyś zmienił termin rozmowy, jest to o wiele lepsze niż ryzykowanie oskarżenia o oszustwo w dół drogi.
Informacje, które wprowadzasz do DS-160 mogą również znaleźć się na wydrukowanej wizie. Jeśli więc popełnisz błąd w dacie urodzenia, może się to skończyć błędnym wydrukiem na wizie. Jest niezwykle ważne, aby poprawić wszelkie błędy w danych biograficznych. W przeciwnym razie może to spowodować opóźnienia w otrzymaniu wizy i spowodować duże problemy przy próbie wykorzystania wizy w podróży.