Sashiko wymawia się „sash (i) ko” z prawie bezgłośnym „i”. Oznacza to małe ukłucie i był używany do wzmocnienia ubrań i recyklingu zużytych ubrań do przedmiotów gospodarstwa domowego. Nawet kolory mają znaczenie. Tradycyjnie białe szwy były na tkaninie w kolorze indygo, co symbolizowało padający śnieg wokół zagrody. Sashiko stało się wiejskim rzemiosłem domowym od około 1615 do 1868 roku. Przez 1870, to igły praca została wykonana głównie na północy, gdzie zimy spowodowane ludzie pozostają wewnątrz.
Istnieją dwa podstawowe sashiko „style”: moyozashi (wzory) i hitomezashi (jeden ścieg). Moyozashi używa ciągłych linii szwów do tworzenia większych wzorów, ale linie nie dotykają się. Nici tkaniny nie są liczone; jednak liczba ściegów może być liczona. About.com ma kilka darmowych arkuszy z wzorami sashiko, w tym ten.
Forma hitomezashi jest wykonywana jako siatka linii, które mogą się spotykać lub krzyżować, tworząc wzory lub motywy. Susan Briscoe napisała na blogu o zajęciach Sashiko wraz z kilkoma świetnymi przykładami, w tym zdjęciem.
Forma sashiko znana jest jako Kogin, która jest techniką haftu liczonego. Omówiliśmy krótko Kogin w newsletterze na temat darningu.
Szycie sashiko wyewoluowało z oficjalnego nakazu, który mówił, że rolnicy mogą nosić tylko ubrania wykonane z niebieskiego lub szarego materiału. Wszelkie szwy na nich nie mogły być większe niż ziarno ryżu, a paski nie szersze niż kawałek słomy. Dlatego też ludzie czasami nazywają szwy ziarnami ryżu. Istnieje również pewien przesąd, który wiąże się z tymi wzorami. Liczby 3, 5 i 7 uważane są za szczęśliwe. Ochrona przed złymi duchami może być zapewniona, jeśli wzór zygzakowate, ponieważ duchy zgubił się i prezent ślubny często miał sparowane stitches.
Sashiko jako niezbędne igły pracy spadła do 1950 roku. Prawdopodobnie w wyniku wielu wspaniałych przykładów w muzeum, sashiko rozpoczął odrodzenie w 1970 roku. Był to ten sam czas, kiedy zachodni quilting zaczął zdobywać popularność w Japonii. W rezultacie Sashiko rozwinęło się do formy sztuki, którą widzimy dzisiaj.
Kosz roboczy
Prawdopodobnie masz już większość tego, czego potrzebujesz, aby zacząć.
- Markery do tkanin, do jasnych i ciemnych tkanin. Niektóre propozycje to marker Fine Line White Marker i Iron-On Transfer Pencil-Blue.
- Istnieją specjalne japońskie nożyczki do haftu wykonane z jednego kawałka, które tną, kiedy ściskasz uchwyty, podobne do tych czerwonych nożyczek samootwierających się.
- Kakehari to zacisk do szycia, podobny do trzeciej ręki lub narzędzia do szycia ptaków. Zaciska się na tkaninie, aby utrzymać napięcie podczas zszywania linii.
- Istnieją pewne specjalne naparstki pierścieniowe sashiko, które są noszone na środkowym palcu. The Leather Thimble Pads would work because you can adhere it to your finger wherever you need the protection.
- The thread was spun cotton but with a looser twist than embroidery floss. Istnieje kilku producentów produkujących nici sashiko dzisiaj, ale ich kolory i wagi będą się różnić. Dobrym zamiennikiem jest floche.
- Używa się bardzo ostrej igły sashiko. Jest to również długa igła, która pomaga w utrzymaniu prostego ściegu. Do tego projektu użyliśmy igły Milliners Size 1. Lepszym wyborem mogą być igły Temari.
- Jeśli używasz wstępnie wydrukowanej siatki, arkusze Printable Sticky Sulky mogą być idealne do umieszczenia siatki na tkaninie.
- Możesz użyć różnych tkanin. Dla bardziej tradycyjnego wyglądu, chciałbyś użyć tkaniny o niższej liczbie wątków i grubszej niż normalna tkanina do pikowania. Coś jak flanela bawełniana byłoby dobrym miejscem do rozpoczęcia.
- Sashiko został zszyty na warstwie tkanin, z najlepszą tkaniną jest na górze. Dzisiaj, prawdopodobnie użyjesz tkaniny jako warstwy środkowej.
|
|
|
|
|
|
|
Do techniki
Sashiko ma inne podejście do szycia. Wymaga to praktyki, ale igła pozostaje nieruchoma, a Ty obrabiasz tkaninę na igle. Ponieważ wykonuje się kilka ściegów naraz, długa igła jest bardzo przydatna. To jest również powód, dla którego tkanina nie jest umieszczana w obręczy lub ramie. Powodem, dla którego nie robi się jednego ściegu na raz jest to, że nić będzie miała tendencję do skręcania się. Generalnie dąży się do uzyskania od czterech do ośmiu ściegów na cal, więc im więcej warstw, tym dłuższe będą ściegi. W przypadku moyozashi, przerwa między ściegami jest równa połowie długości ściegu. Ważne jest, aby podczas szycia nie krzyżować nici, ani ich nie dotykać. Wymaga to trochę planowania, kiedy dochodzimy do skrzyżowania, zakrętu lub zbiegamy się w koło.
DMC posiada tutorial na temat Sashiko. Jest też strona internetowa o nazwie Sashiko Stitchers, na której znajdują się świetne informacje.
Aby przełożyć to wszystko na praktykę, zrobiliśmy opakowanie na kubek z motywem sashiko. Materiały do tego projektu obejmowały:
- szaro-czarną „ręcznie barwioną” tkaninę
- czarną tkaninę na podkład
- jasny kolor na wyściółkę
- biały floche do wykonania wzoru
- czarny elastyczny sznurek na pętelkę
- guzik znaleziony w lokalnym sklepie z używanymi rzeczami, który ma orientalny charakter.
Podstawowy wzór i instrukcje on line są autorstwa Lori Miller na blogu The Good Weekly. Po wypróbowaniu wzoru, który dostarczyła, został on zmieniony, aby uczynić go większym. Zauważ, że kwiat ma pięć płatków, co jest uważane za szczęśliwe.
Tutaj znajduje się gotowe opakowanie na kubek.
Mamy nadzieję, że ten przewodnik sprawi, że Twoje szycie będzie łatwiejsze i przyjemniejsze!
Dla osób zainteresowanych korzystaniem z tego artykułu lub innych opublikowanych przez Nordic Needle, Inc. prosimy o użycie tej kopii przy powoływaniu się na informacje:
.