The First Color E Ink Devices Are Finally Here

Dzisiaj największym producentem wyświetlaczy z papieru elektronicznego jest E Ink, którego technologia ekranów o niskim poborze mocy znajduje się w zdecydowanej większości e-czytników i urządzeń typu e-note na rynku. W ciągu ostatnich kilku lat, firma została teasing kolorowe wersje swoich elektronicznych ekranów papierowych, a wcześniej w tym roku na CES 2020 E Ink ujawnił swoją technologię kolor będzie wreszcie dostępny dla konsumentów w tym roku.

Hisense wydała pierwszy na świecie smartphone wyposażony w kolorowy wyświetlacz E Ink, ale to i bateria są o tylko dwie rzeczy telefon ma dzieje dla niego.

Hisense zawarł kilka dodanych niestandardowych funkcji do Androida 9, w tym dwa tryby, które zmieniają sposób zachowania ekranu, priorytetowo traktując szybkość odświeżania lub jakość wyświetlanych obrazów.

Uwięziony za błyszczącą warstwą górną, kolorowy ekran E Ink Hisense A5C jest często wyprany lub przesłonięty przez odblaski.

Częstotliwość odświeżania ekranu E Ink jest na tyle szybka, że zapewnia podgląd niemal w czasie rzeczywistym podczas robienia zdjęć aparatem A5C o rozdzielczości 13 MP.

Ale zdjęcia zrobione aparatem Hisense A5C nie wyglądają dobrze na jego kolorowym ekranie E Ink. Jasny fioletowy kolor tych kwiatów jest ledwo zauważalne.

Arguably pierwszy kolor E Ink urządzenie dostępne dla mas był Hisense A5C smartphone. Wyposażony w 5,84-calową wersję E Ink nowej Kaleido kolorowy ekran, na papierze Hisense A5C wydawało się obiecującą alternatywą dla smartfonów z Samsunga i Apple, które walczą, aby dostać się przez dzień na jednym ładowaniu. Korzystanie z ekranu E Ink pomaga Hisense A5C’s 4000 mAh bateria utrzymać telefon działa do dwóch tygodni, co jest imponujące, ale ograniczenia technologii wyświetlania E Ink ostatecznie zdegradować to urządzenie do więcej ciekawostek niż coś, co chcesz nosić wokół cały dzień.

Zasilany przez procesor Snapdragon 439 z 4 GB pamięci RAM i działa Android 9, A5C czuje się problematycznie underpowered. Ekran E Ink, choć oferuje świetną czytelność w świetle słonecznym, ma zbyt wolną częstotliwość odświeżania: powszechna i dobrze znana wada wyświetlaczy z elektronicznym atramentem. Możesz przełączać się pomiędzy trybem Clear Mode i Smooth Mode, które nadają priorytet szybkości odświeżania ekranu w stosunku do jakości tego, co wyświetla (minimalizując artefakty wizualne, które często pozostają po zmianie ekranu E Ink), ale żadna z tych opcji nie jest idealna. Dalsze utrudnianie użyteczności A5C jest niewiarygodnie błyszczący ekran, który jest zawsze przesłonięty przez odblaski, które wypłukują kolorowe obrazy.

Za mniej niż $300 A5C nie jest strasznie drogi, ale biorąc pod uwagę, że Hisense jest oparty w Chinach oznacza to, że Android smartphone przybywa bez dostępu do Sklepu Google Play i aplikacji Google, takich jak Chrome lub Mapy. Znalezienie aplikacji innych niż dołączone opcje (które w większości funkcji ich interfejsów w języku chińskim) wymaga skakać przez niekończące się obręcze i zainstalować innych sklepów z aplikacjami. Istnieją już lepsze e-papierowe smartfony dostępne, w tym Hisense własny następca, A5 PRO CC, ale na razie, jesteś lepiej trzymać się z większym e-czytnikiem, jeśli chcesz najlepsze doświadczenie E Ink kolor. Co prowadzi mnie do prawdziwego punktu ciężkości tej recenzji: PocketBook Color.

As much as the Hisense A5C left me disappointed in E Ink’s new color screen technology, the $230 PocketBook Color got me excited about it again. PocketBook’s e-czytniki nie są tak dobrze znane w Stanach Zjednoczonych, gdzie urządzenia takie jak Amazon Kindle trzymać większość udziałów w rynku, ale gdzie indziej na świecie jego urządzenia są popularne za niedrogie, wyposażone w funkcje i obsługi prawie każdy rodzaj pliku ebook można rzucić na nich.

W PocketBook Color zastosowano sześciocalową wersję nowego kolorowego ekranu E Ink Kaleido, a ponieważ nie jest on ukryty za odbijającym światło błyszczącym panelem, kolory wyglądają na jaskrawe, nasycone i są zupełnie innym doświadczeniem niż w Hisense A5C. Widząc kolor po raz pierwszy na e-czytniku, który był ograniczony tylko do czerni i bieli przez ponad 15 lat, jest nowatorskim doświadczeniem, ale w swojej obecnej formie technologia kolorowego E Ink nadal nie może konkurować z wiernością kolorów LCD lub OLED. Ekran nawet taniego tabletu może odtworzyć ponad 16 milionów kolorów, ale ekran Kaleido E Ink jest ograniczony do zaledwie 4096 kolorów, czyli około 0,02% kolorów zawartych w 8-bitowym obrazie kolorowym.

Ale brak wierności kolorów nie jest największym problemem pierwszych kolorowych ekranów E Ink. Sześciocalowy ekran dotykowy w PocketBook Color ma rozdzielczość 1,072 x 1,448 pikseli, czyli 300 PPI, co odpowiada rozdzielczości wyświetlacza w high-endowym Kindle Oasis przy oglądaniu tekstu lub obrazów w czerni i bieli. Ale z powodu sposobu działania ekranu urządzenia, podczas oglądania kolorowych obrazów lub kolorowego tekstu, rozdzielczość spada do zaledwie 100 PPI, co jest znacznie mniej niż nawet Kindle entry-level, któremu udaje się uzyskać 167 PPI.

Nie stanowi to problemu podczas czytania książek z obrazami lub ilustracjami, tekst będzie wyświetlany w 300 PPI, podczas gdy tylko rozdzielczość kolorowych części zostanie zmniejszona. Staje się to problemem podczas przeglądania plików PDF, które zawierają nieedytowalny tekst zapisany jako obrazy, oraz komiksy. Jeśli kiedykolwiek cierpiałeś czytając komiks na e-czytniku z czarno-białym ekranem, PocketBook Color jest zupełnie innym i znacznie lepszym doświadczeniem. Nawet komiksy o zredukowanej palecie kolorów wyglądają świetnie, ale będziesz musiał bez końca przesuwać i powiększać ekran, aby tekst był wystarczająco duży do czytania, co nie jest najszybszym i najpłynniejszym doświadczeniem dzięki dwurdzeniowemu procesorowi PocketBook Color 1GHz i tylko jednemu gigowi pamięci RAM.

PocketBook Color zawiera przednie światło LED, ale w przeciwieństwie do innych e-czytników nie można go ustawić na cieplejszy kolor, aby wygodnie czytać w nocy. Pozostaje ono chłodne, aby pomóc w jak najdokładniejszej reprodukcji kolorów na ekranie E Ink.

Przednie światło PocketBooka Color ma tendencję do wypłukiwania kolorów na ekranie E Ink. Najlepsze wrażenia wizualne uzyskuje się przy jasnym świetle nad głową, na przykład na zewnątrz w słoneczny dzień.

PocketBook Color posiada regulowane światło przednie, ale w przeciwieństwie do e-czytników takich jak Kobo Clara HD, temperatura barwowa nie może być dostosowana do cieplejszych ustawień do czytania w nocy. Pozostaje chłodna biel (z lekko niebieskawym odcieniem) przez cały czas, aby zapewnić bardziej dokładne odwzorowanie kolorów, ale przednie światło ma tendencję do wypłukiwania ekranu E Ink Kaleido. Odkryłem, że optymalne wrażenia z oglądania kolorowego E Ink są przy jasnym oświetleniu (z wyłączonym oświetleniem własnym PocketBook Color), szczególnie na zewnątrz w jasny, słoneczny dzień. Nawet w dobrze oświetlonym pomieszczeniu kolory nie są tak nasycone, jak przy źródle światła padającym bezpośrednio na ekran.

Wciąż uważam, że kolorowe ekrany E Ink będą świetne do czytania treści takich jak magazyny i komiksy, ale nie na urządzeniu takim jak to ze stosunkowo małym, sześciocalowym ekranem. Kolorowy e-czytnik wielkości tabletu byłby znacznie lepszym rozwiązaniem. Więc kto jest PocketBook Color dla następnie? Jeśli nie jesteś już mocno zainwestowane w księgarni online, takich jak Amazon lub Rakuten i wolą źródła materiałów do czytania „gdzie indziej”, to jest to e-czytnik zdecydowanie warto rozważyć. Obsługuje 21 formatów ebooków, dokumentów i obrazów, a także pliki audio i MP3, jeśli wolisz słuchać podcastów lub audiobooków przez przewodowe słuchawki za pomocą adaptera microUSB, lub bezprzewodowo przez Bluetooth.

Trochę walczy z większymi plikami PDF i komiksami, ale poza tym, jego interfejs jest szybki, podobnie jak nawigacja po książkach za pomocą gestów machnięcia lub przycisków PocketBook Color. Do urządzenia dołączona jest nawet garść aplikacji, w tym podstawowa przeglądarka internetowa, kalkulator, czytnik RSS, notatki, podstawowe rysunki, a nawet niewielki zestaw gier, takich jak szachy i pasjans. Jeśli nie używasz go do czytania magazynów lub komiksów, kolorowy ekran może wydawać się bezsensowny, ale oglądanie miniatur okładek wszystkich książek, które masz załadowane w pełnym kolorze jest po prostu o wiele bardziej estetyczne niż wersje czarno-białe. Książki dla dzieci wypełnione ilustracjami są bardziej wciągające na PocketBook Color i mają tendencję do bycia jednymi z najlepiej wyglądających treści na urządzeniu dzięki użyciu odważnych kolorów i prostszych rysunków.

Jest jeszcze wiele innowacji potrzebnych zanim kolorowe wyświetlacze E Ink dadzą tabletom prawdziwą konkurencję. Większe ekrany, wzrost rozdzielczości, więcej wierności kolorów i sposób na zwiększenie częstotliwości odświeżania będą potrzebne, zanim firmy takie jak Apple zacząć naprawdę pocić się nad kolorowymi tabletami E Ink. Ale nawet jeśli technologia ta pozostanie zdegradowana do urządzeń przeznaczonych tylko do czytania, jest to wciąż tak samo mile widziane uaktualnienie, jak wtedy, gdy pierwsze kolorowe telewizory zastąpiły czarno-białe zestawy.

README

• Papier elektroniczny jest wreszcie dostępny w kolorze, hurra!
• Oferuje wszystkie te same korzyści czarno-białych wyświetlaczy papieru elektronicznego, w tym niskie zużycie energii i doskonałą widoczność w jasnym świetle.
• Rozdzielczość kolorów jest ograniczona do zaledwie 4096 kolorów, podczas gdy standardowy 8-bitowy obraz może składać się z ponad 16 milionów różnych kolorów.
• Rozdzielczość kolorowego tekstu i obrazów jest również ograniczona do zaledwie 100 PPI, podczas gdy PocketBook Color może wyświetlać czarno-biały tekst i obrazy E Ink przy 300 PPI
• Kolory mają tendencję do desaturacji, gdy są oświetlone przednim światłem LED lub gdy kolorowy ekran E Ink jest pokryty błyszczącą warstwą wierzchnią. Idealne doświadczenie oglądania wymaga jasnego światła nad głową, najlepiej słońca.
• Komiksy i magazyny wyglądają świetnie na kolorowym ekranie E Ink, ale czytanie ich jest wyzwaniem na e-czytniku takim jak PocketBook Color z sześciocalowym ekranem. Kolorowe ekrany E Ink będą lepiej pasować do większych urządzeń wielkości tabletu.