’Przeminęło z wiatrem’ jest najlepiej zarabiającym filmem w historii (skorygowanym o inflację) i był wielokrotnie wznawiany na przestrzeni dekad.
- By: Explained Desk | New Delhi |
- Updated: June 19, 2020 9:43:05 pm
Komentatorzy potępili film za różowe przedstawienie niewolnictwa przed wojną secesyjną, przy jednoczesnym bagatelizowaniu jego okropności. (YouTube/screengrab)
Od śmierci George’a Floyda w Minneapolis w USA, protesty Black Lives Matter wybuchły w kilku krajach, wywołując ponowną debatę na temat rasizmu w życiu codziennym, w tym przedstawiania czarnych ludzi w kulturze popularnej.
W tym tygodniu, dostawca usług streamingowych online HBO Max ogłosił, że tymczasowo usunął ze swojej kolekcji film „Przeminęło z wiatrem” z 1939 r., przez to, co opisał jako „rasistowskie przedstawienia”.
W oświadczeniu, rzecznik HBO Max powiedział, „’Przeminęło z wiatrem’ jest produktem swoich czasów i przedstawia niektóre z etnicznych i rasowych uprzedzeń, które, niestety, były powszechne w społeczeństwie amerykańskim … Te rasistowskie przedstawienia były złe wtedy i są złe dzisiaj, i czuliśmy, że utrzymanie tego tytułu w górę bez wyjaśnienia i potępienia tych przedstawień byłoby nieodpowiedzialne.”
O czym jest 'Przeminęło z wiatrem’?
Oparte na powieści o tym samym tytule z 1936 roku autorstwa Margaret Mitchell, 'Przeminęło z wiatrem’ opowiada historię Scarlett O’Hara, przedsiębiorczej córki właściciela plantacji w południowych Stanach Zjednoczonych. Rozgrywa się w czasie amerykańskiej wojny domowej (1861-65), śledzi romans O’Hara z Rhett Butler, czasami lapsed, czasami born-again „Southern gentleman”.
Film, wydany w 1939 roku, zdobył mnóstwo wyróżnień na 12 Academy Awards, w tym Najlepszy film. Wśród jego 9 Oscarów zawarte Najlepsza aktorka drugoplanowa dla Hattie McDaniel, pierwsza Afroamerykanka, aby wygrać nagrodę. McDaniel zagrała rolę Mammy, niewolnicy bliskiej O’Harze.
Also Read | #BlackLivesMatter: 'There has never been a reckoning for (American) policing’s slave-patrol origins’
The film propelled Vivien Leigh (who played O’Hara), and Clark Gable (as Rhett Butler) to lifelong stardom.
’Przeminęło z wiatrem’ jest najlepiej zarabiającym filmem w historii (skorygowanym o inflację), i był wielokrotnie wznawiany w ciągu dekad. W 1989 roku film został wybrany do zachowania w amerykańskim National Film Registry.
Dlaczego film jest problematyczny?
To nie pierwszy raz, kiedy film wzbudza dyskusję. Od kilku lat komentatorzy potępiają film za różowe przedstawienie niewolnictwa przed wojną secesyjną, przy jednoczesnym bagatelizowaniu jego okropności. Niektóre sale kinowe w USA już usunięte filmu z ich rotations w recent times.
Krytycy lambed filmu za portretowanie niewolników jako szczęśliwy i zadowolony, podczas gdy są lojalni wobec swoich właścicieli, a tym samym zaciemniając brutalne warunki, w których zniewoleni ludzie żyli, i za malowanie czarnych ludzi jako naiwnych i prostodusznych. Film jest również zaatakowany za utrwalanie mitów Lost Cause propounded przez białych supremacjonistów.
📣 Express Explained jest teraz na Telegram. Click here to join our channel (@ieexplained) and stay updated with the latest
You have updates
With soaring racial tensions following the death of George Floyd, the film again became an important point of discussion about race. W artykule op-ed w Los Angeles Times w poniedziałek, nagrodzony Oscarem filmowiec John Ridley opisał „Przeminęło z wiatrem” jako „film, który, gdy nie ignoruje okropności niewolnictwa, zatrzymuje się tylko po to, by utrwalić niektóre z najbardziej bolesnych stereotypów na temat ludzi koloru” i zaapelował do HBO Max o usunięcie filmu. Film został zdjęty następnego dnia.
📣 The Indian Express jest teraz na Telegram. Kliknij tutaj, aby dołączyć do naszego kanału (@indianexpress) i być na bieżąco z najnowszymi nagłówkami
Dla wszystkich najnowszych Explained News, pobierz Indian Express App.
-
- Strona internetowa Indian Express została oceniona jako ZIELONA za wiarygodność i wiarygodność przez Newsguard, globalną usługę, która ocenia źródła wiadomości pod kątem ich standardów dziennikarskich.
