Zagadnienia konserwatorskie Pompei i Herculaneum

Pomimo, że wykopaliska w tych miastach doprowadziły do powstania bogactwa informacji na temat tych dwóch miast i ogólnie na temat życia rzymskiego, pozwoliły one również na zaatakowanie tych miejsc przez żywioły. Niektóre z nich są nie do uniknięcia, jednak wiele z nich można spowolnić lub całkowicie zatrzymać poprzez interwencję człowieka. Niestety, finansowanie jest w takim stanie, że nie wszystko da się uratować. Szacuje się, że potrzeba 335 mln USD, aby przeprowadzić wszystkie prace niezbędne w samych Pompejach.

Wietrzenie i erozjaEdit

Pompeje i Herkulanum były wykopywane przez wieki (wykopaliska rozpoczęły się w 1738 r. w Herkulanum, a później w 1748 r.), a wszystkie odsłonięte struktury zostały dotknięte ogólnym pogorszeniem z czasem. W szczególności, ponieważ erupcja przerwała wiele budynków, wykopaliska pozostawił je niestabilne i podatne na zawalenie, takich jak murów miejskich w Pompejach. W wielu miejscach ściany częściowo się zawaliły, a znaczna część terenu jest zamknięta dla zwiedzających ze względu na niebezpieczeństwo, jakie stanowi dla nich.

Wiele artefaktów jest również uszkodzonych przez naturalne procesy. W Herculaneum zwęglone resztki przedmiotów, wystawione na działanie powietrza, niszczały w ciągu kilku dni. Dopiero po zastosowaniu substancji (czerń lampowa) były w stanie przetrwać na otwartej przestrzeni. Również w Herkulanum, kości setek ofiar znalezione na plaży zostały pozostawione na wolnym powietrzu z powodu braku funduszy i stale się rozpadają.

Ten fresk przedstawiający inicjację dziewczyny w kult Dionizosa pokazuje nie tylko uszkodzenia przed i w trakcie erupcji, ale również wyraźny zanik połysku farby spowodowany ekspozycją po wydobyciu. Fotografowanie z lampą błyskową jest zabronione, aby powstrzymać dalsze pogarszanie się stanu zachowania.

Ekspozycja na światłoEdit

Freski, rzeźby i malowidła przeważające w obu miastach były bardzo dobrze zachowane, zachowując dużą ilość szczegółów, kolorów i żywości. Niestety, podczas wykopalisk, zaczęły one blaknąć z powodu ekspozycji na światło naturalne, jak również zaczęły się kruszyć i odrywać od ścian. Problemy te można jednak rozwiązać za pomocą prostych technik konserwatorskich: wcześniejsze organiczne metody konserwacji okazały się skuteczne, a bardziej nowoczesna metoda wykorzystująca aluminium i plastik dała jeszcze lepsze rezultaty. Ponadto, szczegółowe reprodukcje zostały wykonane z wielu dzieł sztuki, takich jak Alexander Mosaic w Domu Fauna.

Nie wszystkie działania podjęte w celu ochrony struktur i artefaktów były skuteczne, jednak, a niektóre spowodowały więcej szkód. Na przykład, freski i graffiti zostały wykonane z pleksi, jednak tworzy to pułapkę wilgoci i powoduje uszkodzenie tynku.

Rośliny i zwierzętaEdit

Region Kampanii, w którym leżą oba stanowiska jest bardzo umiarkowany i żyzny, więc wiele roślin rozwija się nawet wewnątrz stanowiska archeologicznego. Henri de Saint-Blanquat identyfikuje w Pompejach trzydzieści jeden roślin, które po rozrośnięciu się w płatach gołej ziemi rozrastają się na zewnątrz i atakują otaczające budynki, a także zrywają dachówki i mozaiki. W szczególności bluszcz rozrasta się wzdłuż ścian, powodując ich kruszenie się, a jego korzenie podkopują fundamenty budynków. W regionach przemierzanych przez turystów, ich stopy depczą rośliny, a w obszarach zamkniętych, szczególnie tych położonych najbliżej niewykopanych części miast, poważnie uszkadzają budynki.

Budynki po lewej stronie wykazują oznaki rozkładu z powodu porażenia przez różne rośliny, a gruz gromadzący się na chodniku wskazuje na erozję infrastruktury. Chodniki i droga zostały również zniszczone przez aktywność pieszych od czasu wykopalisk.

Zerowe psy stanowiły szczególny problem w Pompejach. Psy, które zajmowały budynki wokół Forum w latach 80. zostały usunięte. Setki z nich żyły na tym terenie, nieumyślnie niszcząc ścieżki, drogi i mury, a także okazując agresję w stosunku do niektórych turystów.

W Herkulanum szczególnym problemem są gołębie; kwaśny charakter ich odchodów powoduje ścieranie się dachów i ścian wielu budowli. Włoskie prawo zabrania ich odstrzału.

Działalność człowiekaEdit

Wczesne wykopaliskaEdit

W szczególności w Herculaneum, najwcześniejsze wykopaliska koncentrowały się raczej na zbieraniu cennych artefaktów i antyków niż na systematycznym prowadzeniu wykopalisk. Poprzez samo kopanie obiektów o wartości estetycznej i handlowej, zostały one przeniesione z in situ do prywatnych kolekcji, a tym samym wiele informacji na ich temat zostało utraconych. Ponadto inne obiekty, których antykwariusze nie uznali za wartościowe, zostały zniszczone lub uszkodzone w procesie odzyskiwania innych przedmiotów.

Te cenne obiekty, po ich odkryciu, zostały również zdezorganizowane i utraciły wszelkie znaczenie historyczne: zbiór brązowych liter pierwotnie zamocowanych na ścianie w Herculaneum, usuniętych przez królów burbońskich, został wyjęty z porządku bez odnotowania pierwotnego rozmieszczenia i znaczenia. Zwiedzający zostali zaproszeni do ułożenia ich na nowo, tworząc własne komunikaty. W podobny sposób wykorzystywano kości: często układano je jako kompozyty kości kilku osób, nawet łącząc kości dzieci z dorosłymi i dając niektórym dosłownie dwie lewe stopy. Były one następnie wystawiane dla dramatycznego efektu. Niektóre z nich zachowały się do dziś, ale jest niewielka nadzieja na ponowne uformowanie oryginalnych szkieletów lub wykorzystanie ich do odkrycia informacji o mieszkańcach Pompejów czy Herculaneum.

Galeria akwarel Luigiego Bazzaniego przedstawiających Pompeje podczas pierwszych wykopaliskEdit

(Zobacz więcej na Wikimedia Commons)

  • Summer Triclinium of House V, 2, 15, 1914

  • Łaźnia w Pompejach

  • Lararium domu Dioscuri, 1902

  • Dom Wielkiej Fontanny

  • Atrium Domu Stulecia, 1901

  • Perystyl z fontanną w Domu Marka Lukrecjusza

  • Perystyl z fontanną w Domu Marka Lukrecjusza (Detal)

  • Wnętrze Pompejów

  • Teatr w Pompejach

  • Lararium Domu IX,1,7, Pompeje,1903

  • Nymphaeum w Domu Byka, 1901

  • Atrium w Domu Marynarza

  • Dom Wettynów

  • .

    Dom Małej Fontanny

  • Dom z impluvium i marmurowym stołem

  • Insula w regionie IX, V, 18

  • Świątynia Izydy

  • Thermopolion (budka z fast foodem) w alei koguta

  • Fontanna z głową Merkurego przy ul. Merkurego

  • Dom Wiszącego Balkonu

  • Portal domu patrycjuszowskiego przy ul. Augusta

  • Grobowiec w nekropolii

  • Grobowiec z zadaszoną niszą i sadzarką z girlandą

  • Lararium w domu L Caeciliusa Jucundusa

  • Pompeje Atrium

  • Arche Nerona na Forum

  • Czerwone wnętrze Pompejów

  • Genaeceum (Kwatery Kobiet) Domu Sallusta (VI 2, 4)

  • Thermopolium w Alei Aptekarza

  • Atrium Domu Starożytnych Łowców

  • .

    Atrium Domu Starożytnych Łowców (detal)

  • Atrium w Pompejach

  • Atrium Domu Wettynów VI.15.1

  • Wejście do rzymskiego domus

  • Atrium Domu Księcia Neapolu

  • Fontanna Domu C. Virnius Modestus (IX 7, 16)

  • Atrium domu Korneliusza Rufusa

  • Kolumnada domu Korneliusza Rufusa

  • Dom Srebrnych Godów

  • Lararium ołtarza rodowego, widziane in situ po wykopaliskach, Dom Aulusa Vettiusa, Pompeje, c36-39 CE, 1895

  • Lararium domu Pacciusa Aleksandra (IX 1, 7)

  • Duży teatr w Pompejach, 1910 r,

  • Pompejskie forum

  • Świątynia Fortuna Augusta

Działania rekonstrukcyjneEdit

Amedeo Maiuri, dyrektor Pompei i Herculaneum w latach 1924-1961, miał zamiar odtworzyć „atmosferę” obu miast tuż przed erupcją Wezuwiusza. Wezuwiusza. Chociaż niektórzy dyrektorzy przed nim podjęli ograniczone kroki w tym kierunku, Maiuri był zmotywowany do zrekonstruowania dużej części infrastruktury obu miast. Oznaczało to odbudowę ścian i dachów, które zostały zburzone przez erupcję, aby odtworzyć fasady miast. Było to szczególnie ważne w Pompejach, gdzie dachy i wszystko, co znajdowało się powyżej dwóch metrów nad ziemią, zostało zniszczone przez erupcje.

Niestety, materiały użyte do tej rekonstrukcji to głównie beton i stal. W wielu miejscach mieszanka cementu była szczególnie zła, a alkalia w murze reagowały ze starożytnymi kamieniami, powodując kruszenie się i erozję ścian budowli takich jak Dom Kolorowych Stolic, a także zdzieranie istniejących farb.

Po 1980 roku, te materiały używane do rekonstrukcji zostały zastąpione przez bardziej nowoczesne, które nie reagują źle z oryginalnej pracy, a stare rekonstrukcje są stopniowo zastępowane, jednak szkody zostały już dokonane w większości miejsc, a wymiana przedsięwzięć zajmie jeszcze wiele lat, aby zakończyć.

TurystykaEdit

Turystyka była mieszane błogosławieństwo dla witryny. Ponieważ istnieje 2,5 mln turystów do obu miast każdego roku, ich obecność pozwala na edukację na temat kwestii ochrony na miejscu. Dodatkowo, prawo zostało uchwalone we Włoszech w 1997 roku, co pozwoliło na wszystkie pieniądze zebrane od tych turystów, aby być bezpośrednio kierowane do pomocy w zachowaniu witryny.

Jednakże ogromna liczba turystów powoduje również wiele problemów. Ich ogólny ruch powoduje stopniowe zużywanie się dróg i chodników, szczególnie w bardziej uczęszczanych miejscach, takich jak kompleks Forum Pompejańskiego. Turyści mogą również zabierać z terenu obiektu odłamki skał i kamieni, a także przypadkowo ocierać się o ściany i freski, co dodatkowo zwiększa tempo ich niszczenia. Otwarty charakter obu obiektów dla turystów jest również główną przyczyną wandalizmu i kradzieży.

Ogrodzenie świątyni Wenus w Pompejach zapobiega wandalizmowi na terenie obiektu, a także kradzieżom – wielu turystów zdobywa drobne artefakty z obu miast jako pamiątki.

Wandalizm i wojnaEdit

Wandalizm, szczególnie graffiti, jest problematyczną kwestią dla Pompei i Herculaneum. Turyści i inne osoby często odłamują części struktur miasta, aby zabrać je do domu jako pamiątki lub upominki. Graffiti pojawia się na ścianach (często obok ich starożytnych odpowiedników), a także na obrazach i freskach, szczególnie tych mniej zniszczonych i nieuszkodzonych dziełach sztuki. Miejsce to zostało również zbombardowane przez alianckie siły powietrzne podczas II wojny światowej, a wiele z jego budynków musiało zostać zrekonstruowanych w okresie powojennym.

KradzieżEdit

Pomimo że oba obszary są strzeżone, wiele artefaktów nadal znajduje drogę na nielegalny rynek antyków. Często te akty kradzieży powodują również przypadkowe uszkodzenia otaczających obiektów, a skradzione antyki nie są już in situ i tracą swój kontekst i skojarzenia kulturowe.

W 2003 roku dwa freski zostały wyrwane ze ściany w Domu Czystych Kochanków w Pompejach. Ten akt kradzieży uszkodził również kilka innych fresków znajdujących się w tym domu, a chociaż w Pompejach istnieje system kamer, w chwili zdarzenia nie działał on od kilku miesięcy. Freski te zostały odzyskane kilka miesięcy później, ale wiele innych zniknęło z miejsca zdarzenia i nigdy nie zostało zwróconych.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.