Eu aprendi a viver sem anonimato. Há anos que não vou a uma mercearia ou metro. É difícil para os meus filhos saírem publicamente comigo. A fama é diferente agora do que era há 20 anos atrás – não sei que diabos é agora! Se eu tenho um tempo raro de estar em algum lugar e não ser reconhecido, é um luxo.
Nunca foi uma questão de dinheiro para mim. Houve alturas em que eu era jovem e podia ter usado dinheiro: depois da faculdade estava muitas vezes desempregado e a certa altura dormi numa montra durante alguns dias. Mas eu nunca fui materialista. Excepto que sou, claro, porque o meu estilo de vida faz de mim um gastador!
O meu avô, James Gerardi, ensinou-me sobre trabalho. Ele era gesseiro e o trabalho – qualquer tipo de trabalho – era a alegria da sua vida. Então eu cresci querendo – é o que eu sempre persegui. A alegria do trabalho é o que me faz continuar.
A conclusão dos meus professores foi que eu precisava de um pai. Eu não era um adolescente descontrolado, mas estava perto. Meus pais se divorciaram quando eu tinha dois anos e meu pai não estava na minha vida desde então. Eu queria ser diferente com os meus filhos. Eu queria ser responsável por eles, então dividi meu tempo entre duas costas.
As crianças mudaram minha perspectiva. Antes de ter os meus três, eu andava na minha própria cabeça, sem reparar em nada. Agir costumava ser tudo; agora, por causa deles, é apenas uma pequena parte.
Não me faltam amigos. Todos nós podemos ficar presos em nossas vidas, nossas carreiras, mas eu sempre entendi que há uma certa tenacidade necessária para a amizade.
O ponto mais baixo da minha vida foi perder minha mãe, Rose, e meu avô – eles morreram dentro de um ano um do outro. Eu tinha 22 anos e as duas pessoas mais influentes da minha vida tinham ido embora, o que me mandou para um tailspin. Eu perdi os anos 70 de certa forma, mas depois desisti de beber em 1977 e decidi me concentrar no trabalho.
Eu entendo o valor e o poder das mídias sociais, embora eu mesmo não o faça. Eu tenho uma página no Facebook que 5.4m de pessoas “gostam”. O que é que isso significa? Eu não sei, embora eu aprecie que essas plataformas são boas para levar a sua mensagem lá fora.
Michael Corleone em O Padrinho foi e ainda é o papel mais difícil que eu já desempenhei. Eu não o vi como um gangster; senti que o seu poder era a sua qualidade enigmática. Infelizmente o estúdio não conseguia ver isso no início e estava pensando em me despedir. Foi no início da minha carreira, um grande filme com Marlon Brando, e ninguém além de Francis me queria para o papel.
Os meus avós vieram de uma cidade na Sicília chamada Corleone. Destino? Sim, talvez… é muito estranho. Mas então a vida tem tantas voltas e reviravoltas.
As pessoas pensam que há rivalidade entre mim e Robert De Niro. Eu conheço o Bobby muito bem. Ele é um amigo e eu e ele já passamos por coisas semelhantes. Eu amo o que ele faz com comédia; é puro gênio.
Eu acredito que cheguei ao meu ponto de partida, e é por isso que persisto. Enquanto você tiver paixão pela arte, continue trabalhando, porque a idade o alcança.
Uma Experiência com Al Pacino acontece em Leeds no dia 16 de maio. Para ingressos, acesse olexyproductions.com ou roccobuonvinoproductions.com
Follow the Observer Magazine no Twitter @ObsMagazine
{{{topLeft}}
{{{bottomLeft}}
{{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{{/parágrafos}}{{{texto iluminado}}
- Al Pacino
- Só sei isso
>
- entrevistas
- Partilhar no Facebook
- Compartilhar no Twitter
- Compartilhar via e-mail
- Compartilhar no LinkedIn
- Compartilhar no Pinterest
- Compartilhar no WhatsApp
- Compartilhar no Messenger