“O Pooh era meu, e provavelmente, abraçado nos meus braços não muito diferente dos incontáveis outros ursos abraçados nos braços de incontáveis outras crianças. De vez em quando ele ia à lavandaria, e de vez em quando as orelhas tinham
para serem costuradas novamente, olhos perdidos substituídos e patas renovadas”
-Lugares Encantados por Christopher Milne também conhecido como Christopher Robin
Winnie-the-Pooh está de volta ao Quarto das Crianças da Biblioteca Pública de Nova Iorque, e ele trouxe os seus amigos!
O urso amado, Piglet, Eeyore, Kanga e Tigger foram GON OUT BACKSON BISY BACKSON durante o ano passado, pois foram meticulosamente preservados para a próxima geração. Mas agora eles estão de novo em exposição contra um mapa do Bosque dos Cem Acre, aquele espaço confuso entre o make believe e o Sussex, Inglaterra, onde o autor A. A. Milne viveu com sua família.
Todos os brinquedos foram enviados pela primeira vez “para a limpeza” quando foram doados para a Biblioteca em 1987.
Mas agora, graças a esta última rodada de tratamento, eles “parecem-se com os seus “eus originais”, de acordo com Evelyn Frangakis, diretora assistente de preservação para a Biblioteca – considerando que o querido e velho Pooh Bear vai comemorar seu 95º aniversário no final deste mês. Tanto crianças como adultos têm estado ocupados a fazer-lhe cartões de aniversário online e no Quarto das Crianças para celebrar a ocasião.
Winnie-the-Pooh recebeu um nip/tuck durante a sua recente viagem: Alguns recheios e pontos foram empurrados para dentro; as patas e o focinho foram cobertos com uma malha fina e protectora; e o rabo foi cozido a vapor e fofo para que parecesse de primeira, pendurado numa árvore HUNNY, talvez no vizinho Bryant Park.
Aqui é onde o Piglet sinaliza. Estamos a chegar a ti, Piglet!
Piglet tinha o focinho ajustado; Kanga tinha a cabeça endireitada; Tigger tinha o rabo fofo.
Não é surpresa, Eeyore precisava de mais trabalho. OH, OUTRO. Ele é de longe o maior boneco e também um dos mais velhos. 52 dos seus remendos foram retirados – alguns foram limpos, tratados e cosidos de volta. Outros foram substituídos, e os outros foram enviados de volta à Biblioteca para serem guardados.
Todos os bonecos foram aspirados e colocados em novos suportes para que possam sentar-se e cumprimentar as suas centenas de milhares de convidados todos os anos, muitos dos quais deixam impressões digitais felizes no vidro.
O
um aviso: As alterações feitas quando as bonecas estavam aos cuidados da família Milne foram cuidadosamente avaliadas e preservadas, disse Michael Inman, o cuidador das bonecas Winnie-the-Pooh na biblioteca.
“Levamos a conservação das bonecas muito, muito a sério”, disse Inman. “Trabalhamos para garantir que estas coisas sobrevivam indefinidamente.”
Milne comprou primeiro Edward Bear, ou Teddy, no Harrods de Londres e deu-o ao seu filho Christopher Robin para o seu primeiro aniversário. À medida que o rapaz crescia, ficou conhecido como Billy; o urso, como Winnie. Billy renomeou o seu brinquedo para um urso que conheceu no Zoológico de Londres. O nome ficou preso, e agora é uma estrela do Hollywood Walk of Fame, uma prova de quanto Pooh é amado.
Milne, o ilustrador Ernest H. Shepard, e outros FRENDS AND RALETIONS também deram ao menino britânico Piglet, Eeyore, Tigger, Kanga, e Roo como presentes. (Coruja e Coelho eram inteiramente fictícios.) Em pouco tempo, Milne estava escrevendo e Shepard estava ilustrando as histórias que capturaram a imaginação de crianças e adultos.
Roo, o menor brinquedo de todos, perdeu-se em um pomar de maçãs cedo, mas o resto foi em uma turnê pela América com o editor E.P. Dutton & Co. em 1947 e depois foram doados à Biblioteca, onde são tão queridos agora como eram quando Winnie-the-Pooh foi publicado pela primeira vez em 1926.
Quando o livro estreou, o New York Times recomendou-o como o presente de Natal perfeito, saudando-o como “uma pequena e encantadora história” sobre um urso, que está “constantemente a ter aventuras inesperadas e a partir em viagens emocionantes”.
Ir para “as limpezas” é apenas um dos muitos.