O outro motivo pelo qual não costumam fazer um ECV antes das 37 semanas é porque, raramente, o procedimento pode causar aflição ao bebé de tal forma que este precisa de ser entregue por CS – e eles querem evitar fazer isso a um bebé pré-termo. É RARO que isso aconteça, mas pode acontecer.
Ainda que 3-4% das mulheres que têm bebês ainda são breves, eu pessoalmente não acho que seja um bom conselho não discutir isso antes das 37 semanas. Eu posso ver que se você está na maioria onde o bebê vira, então você foi salvo de preocupações desnecessárias. Mas se você está na minoria, no grupo de teimosia de bébé, então tudo isso pode aparecer do nada.
A minha experiência com o lado do NHS foi que, uma vez que eu tinha sido escaneado como bébé às 36 semanas (eu fui capaz de pressionar para uma varredura mais cedo, pois CMW estava palpando “cedo” 
) eu fui agendado diretamente para ver o consultor. Naquela reunião, basicamente me foi dada a escolha de um ECV ou um CS de sucesso. Quando perguntei diretamente, eles disseram que eu teria “permissão” para um parto vaginal – que seria liderado por obstetras, no teatro (“só por precaução”), na litotomia, com fórceps (e possivelmente uma episiotomia) e com um grande elenco de apoio (“parece muita gente, mas alguns deles só estão lá para educação porque os partos breves são tão raros” – bom saber que eles iam pedir meu consentimento, então!) A justificativa para recomendar um CS foi o Termo de Julgamento por Quebra de Perna – “sabemos que tem falhas, mas é o melhor que temos”. Eles queriam que eu fizesse compromissos para o ECV e visse o anestesista então e lá – se eu tivesse mais de 37 semanas, haveria muito pouco tempo para ir embora e pensar sobre isso, pois eles iriam querer agendar o CS por 39 semanas. Mais o facto de que a forma como a Obs apresentou a informação lá não era assim tão importante – aquela versão de parto vaginal parece-lhe tentadora?
Felizmente eu já tinha tido a oportunidade de fazer algumas escavações minhas e falar com parteiras experientes. Eu sabia que o Julgamento por Quebra de Termo não valia o papel em que foi impresso, e foi completamente desacreditado em ambos os lados da lagoa. Eu senti fortemente que a informação que me foi dada naquela reunião foi mais do que um pouco distorcida para me manter na sua zona de conforto.
Ao descobrir cedo, pude dedicar tempo para fazer a minha própria leitura e tomar a minha própria decisão. Para mim, isso significava falar com os MIs e, felizmente, encontrar alguns que tinham a capacidade de me enfrentar naquela fase tardia. Uma das outras razões pelas quais fomos com as MIs foi por termos ficado desiludidos com a nossa CMW do NHS naquela fase (ignorando toda a questão da poção, queríamos um parto em casa e ela não me apoiou particularmente) – ainda há habilidades de parteira de poção dentro do NHS e um comentário de passagem feito por uma das parteiras no hospital fez-me pensar que um parto sem as mãos, a parteira liderada por uma parteira, poderia ter sido possível com elas. Se eu quisesse acompanhar isto, teria falado com o chefe da obstetrícia e teria feito o meu melhor para deixar de lado o consultor. Infelizmente estas capacidades estão a diminuir dentro do NHS (uma vez que muitos bebés nascem de CS), por isso pode ter sido um sonho impossível.
Desculpe – isto transformou-se num ensaio completo e um pouco de lixeira cerebral 
. Eu só acho que a forma como o NHS lida com os bebês de poção por padrão não é necessariamente no melhor interesse das mães ou dos bebês. Eu senti-me muito como se tivesse sido atirado para o que algum estatístico com dados pobres tinha decidido ser o melhor curso de acção, sem ninguém se preocupar em descobrir se era apropriado para mim (em que diabo estava eu a pensar, esperando cuidados individualizados 
?)
Queria ter sido pressionado a ser um pouco mais pró-activo quando fui apalpado como paleta às 28 semanas, 32 semanas, etc., pois percorrer a rota da paleta do NHS às 37 semanas quando não há muito tempo para o seu bebé virar é muito mais stressante do que se começar cedo quando qualquer coisa que faça é mais provável que funcione. E agora vou calar-me. Finalmente. (desculpe )