The Lowell Spinners gostaria de felicitar Carlos Febles e Tom Goodwin, um par de ex-técnicos, por terem sido nomeados para a equipa técnica da Red Sox de Boston.
Febles, que foi promovido a treinador da terceira base do Boston e instrutor de campo após servir nas duas últimas temporadas como gerente do AA-Portland Sea Dogs, começou sua carreira como treinador com os Spinners em 2007 como coordenador de campo da equipe e treinador da primeira base. Depois passou dois anos no High-A Salem e um ano no Lancaster Jethawks antes de regressar ao Lowell como treinador da equipa para a época de 2011. Em um ano no comando, Febles passou 29-45 antes de passar duas temporadas cada um com o Low-A Greenville Drive e Salem em um papel similar. Ele está no comando da equipe em Portland desde 2016. Tendo treinado na organização do Red Sox desde 2007, Febles gerenciou vários membros-chave da equipe atual do Red Sox, incluindo Mookie Betts, Andrew Benintendi, Jackie Bradley Jr, e Rafael Devers.
Prior do seu tempo como treinador, Febles foi um jogador de 250 vitórias em mais de 500 jogos para o Kansas City Royals de 1998 a 2003. Sua carreira de jogador terminou em 2004, após um ano no sistema agrícola do Red Sox.
Goodwin, que se juntará ao Febles no lado oposto do diamante como o treinador da primeira base do Red Sox e instrutor fora de campo, serviu como assistente técnico dos Spinners em 2008 e ajudou a levar o time ao seu primeiro título de sempre da Divisão Stedler. Durante as três temporadas seguintes, Goodwin serviu como o Outfield do Red Sox Minor League & Coordenador do Baserunning. Em 2012, ele teve sua primeira exposição ao treinador da liga principal quando se juntou ao New York Mets como o primeiro treinador da base, além de se tornar o instrutor do time de fora de campo e baserunning. Ele se junta à equipe do Red Sox depois de passar as últimas cinco temporadas em Nova York, incluindo uma participação na World Series em 2015.
Como jogador, Goodwin apareceu em quase 1.300 jogos em 14 anos de carreira com o Los Angeles Dodges, Texas Rangers, Kansas City Royals, Colorado Rockies, San Francisco Giants, e o Chicago Cubs. Ele foi um rebatedor de carreira .269 e teve 369 bases roubadas, destacado por uma temporada de 66 partidas em 1996 com o Royals.
Febles e Goodwin não são os únicos ex-jogadores do Spinner no carrossel de treinadores da MLB nesta temporada. Gabe Kapler, que apareceu em três jogos com o Lowell de 2003-2005, tornou-se o primeiro jogador do Spinners a tornar-se um grande treinador da liga quando foi anunciado recentemente que se tornaria o capitão do Philadelphia Phillies.