Por favor note que os negócios, atrações e eventos em toda a Nova Inglaterra foram modificados, fechados e/ou cancelados em resposta à crise de saúde da COVID-19. Por favor, viaje com responsabilidade, e verifique com as diretrizes do estado e empresas e organizações individuais antes de fazer planos de viagem.
Em toda a agitação das férias, pode ser difícil desfrutar da famosa “paz na terra” de Yuletide. Há biscoitos para serem assados e luzes para serem enfiadas e árvores para serem aparadas – e não se esqueça daquela pilha de cartões de férias, cada um aguardando seus desejos de boa vontade. Quando precisar de recarregar o seu brilho sazonal, considere passar um fim-de-semana num lugar onde possa simplesmente desfrutar de belas decorações e de um ambiente festivo. Há muitas escapadelas de Natal na Nova Inglaterra que preenchem a conta; aqui estão alguns dos nossos favoritos.
Best New England Christmas Getaways
The 1785 Inn | New England Christmas Getaways
Cortesia do 1785 Inn
THE 1785 INN | North Conway, NH
As Montanhas Brancas proporcionam um cenário perfeito para a temporada nesta histórica pousada de campo famosa pela sua decoração de férias, que se mantém de 1 de dezembro até o final de fevereiro. (O site da pousada não apresenta uma, mas cinco visitas em vídeo de suas decorações ao longo dos anos). As lareira se tornam vitrines, e por toda a pousada, do chão ao teto, você encontrará arranjos brilhantes de pointsettias e evergreens, luzes, fitas, e ornamentos. A Pousada 1785 é uma base ideal para a exploração e recreação de inverno, especialmente com uma dúzia de estações de esqui em meia hora de viagem. Mas o motivo mais delicioso para visitar pode ser o Inn to Inn Cookie Tour, um evento anual de fim de semana durante o qual os participantes visitam várias pousadas da área, experimentam doces caseiros e levam para casa receitas para inspiração futura. Nomeado um Yankee Editors’ Pick 2014 para “Best View from an Inn”
READ MORE: Tour do Monte Washington Valley para a Pousada Cookie
Pousada Red Lion | New England Christmas Getaways
Cortesia da Pousada Red Lion
O LEÃO VERMELHO EM PORTUGAL | Stockbridge, MA
Mais de 30 árvores de Natal decoradas individualmente adornam o espalhado Red Lion Inn, que tem vindo a levantar os espíritos das férias para gerações de visitantes desta pitoresca cidade de Berkshires. Além da floresta em miniatura que cresce ao longo da pousada de 125 quartos, você pode contar em encontrar muita alegria de férias aqui – especificamente na forma de entretenimento diário no lobby durante o mês de dezembro, variando de música harpa ao vivo a cantores da escola média. Se a sua visita for bem-vinda, você estará no coração de uma das festas mais clássicas da Nova Inglaterra em pequenas cidades: a Stockbridge Main Street no Natal. Neste fim-de-semana festivo no início de Dezembro, toda a cidade está coberta para as férias em meio a passeios pela casa, cânticos, leituras de férias e muito mais. O destaque do evento é uma recriação do mundo real da pintura de Norman Rockwell de 1967 na Stockbridge Main Street no Natal. Nomeado um Yankee Editors’ Pick 2012 para “Best Porch”
READ MORE: Stockbridge Main Street no Natal |Casa para as Festas
Wilburton Inn | New England Christmas Getaways
Cortesia do Wilburton Inn
WILBURTON INN | Manchester, VT
A família Levis tem sido os guardiões desta graciosa mansão de 1902 por três décadas, e todos os anos eles colocam o seu próprio selo pessoal nas férias. Não só uma bela árvore de colmo e outras decorações sazonais animam o ambiente, como também se pode espiar a mascote da estalagem Jetson, um Cavalier King Charles spaniel altamente fotogénico, ostentando os seus finórios de férias. Os cães são bem-vindos aqui, e de facto um evento de assinatura no Wilburton é um fim-de-semana de “festa canina do pijama de Natal” (os fatos de Pai Natal caninos são encorajados). E mesmo à porta da pousada fica o paraíso de um comprador de férias: A menos de 10 minutos de carro estão as mais de 40 lojas dos Manchester Designer Outlets, mais numerosas boutiques no centro da cidade e a inigualável livraria independente Northshire.
LER MAIS: Celebrações de Natal em Manchester e Woodstock, Vermont
The Francis Malbone House | New England Christmas Getaways
Erin McGinn
THE FRANCIS MALBONE HOUSE | Newport, RI
Precisa de um factor “uau” significativo para se destacar num lugar como Newport, uma casa de Verão preferida dos Astors e dos Vanderbilts. E ano após ano, quando o concurso de decoração da porta de Newport rola, a c. 1760 Francis Malbone House prova que tem talento de sobra. A cama e o café-da-manhã com grinalda levaram o grande prêmio em 2018, limitando uma série de cinco anos de primeiros lugares na categoria de pousada. No interior, o proprietário Will Dewey garante sempre que as áreas comuns brilham com o espírito da estação, desde a sala de jantar com o tecto da cúpula com a sua graciosa urna até à escadaria principal embrulhada em pano sempre verde. Tudo isso acrescenta um toque festivo ao tipo de luxo – linho italiano, lareiras a gás, banhos de mármore – que faz da Casa Francis Malbone uma estada de assinatura em Newport. Como bónus, os visitantes deste enclave à beira-mar não terão falta de coisas para ver e fazer em Dezembro, graças ao calendário de eventos repleto de encravamentos da celebração anual do Natal em Newport.
READ MORE: Natal em Newport
The Captain Jefferds Inn | New England Christmas Getaways
THE CAPTAIN JEFFERDS INN | Kennebunkport, ME
Cada Dezembro, o Prelúdio de Natal de Kennebunkport de duas semanas atrai milhares de foliões e compradores a esta icónica aldeia do Maine junto ao mar. Fundado em 1982, o festival de férias ocupa um lugar de destaque entre os eventos “Não se pode perder” da Nova Inglaterra – e o Captain Jefferds Inn proporciona um excelente lugar na primeira fila para toda a acção. Para as atividades do dia, você pode se alimentar com um café da manhã gourmet de três pratos, e depois de suas horas de caroling, compras, artesanato e turnê, você pode se aconchegar com o coração em chamas nesta mansão totalmente restaurada do capitão do mar de 1804 e simplesmente deixar as ameixas de açúcar dançarem em sua cabeça. Nomeado um Yankee Editors’ Pick 2016 para “Best Pet-Friendly B&B.”
SEE MORE: Kennebunkport’s Christmas Prelude Celebrations | Photos
Tens algumas pousadas favoritas e B&Bs para as escapadelas de Natal da Nova Inglaterra? Avise-nos!
Este post foi publicado pela primeira vez em 2017 e foi actualizado.