Como um estrangeiro, ao entrar nos Estados Unidos você receberá o Formulário I-94, Registro de Chegada/Partida. Este documento, emitido por um oficial da Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP), fornece informações básicas sobre sua estadia, como a data de chegada, status do visto e a data em que você deve deixar os EUA. Neste caso, você receberá um carimbo anotado no seu passaporte, ao invés de um formulário em papel. Se lhe for fornecido um formulário I-94 em papel, um oficial do CBP anexa-o ao seu passaporte e carimba a sua data de partida no formulário.
Embora uma versão electrónica reduza o papel e reduza drasticamente a possibilidade de perder o seu documento, o acesso pode ser um pouco mais complicado, especialmente se for a sua primeira vez a localizar o seu registo. Mas não se preocupe – aqui está um guia sobre como aceder ao seu registo electrónico I-94, juntamente com algumas dicas e truques úteis.
Como aceder ao seu registo I-94
Para aceder ao seu registo I-94, vá ao site do CBP. Uma vez lá, clique no botão Get Most Recent I-94 (Obter o I-94 mais recente). Aparecerá então uma página que exige que você concorde com os seguintes termos antes de continuar: “Ao acessar este site, você entende e reconhece isso: Está a declarar sob pena de perjúrio nos termos do 28 U.S. Code § 1746 que você: (1) está apenas procurando registros sobre você, (2) está procurando registros sobre alguém para quem você é o guardião legal, ou (3) você tem o consentimento da pessoa cujos registros você está procurando. Você não está autorizado a acessar este website para recuperar registros de outra pessoa a menos que você seja o guardião legal da pessoa ou que você tenha o consentimento da pessoa”. Após o seu consentimento, você verá uma página semelhante à imagem de tela abaixo. Digite as informações necessárias.
I-94 Website Travel Records for U.S. Visitors – U.S. Customs and Border Protection
Entrar os dados nos campos requeridos, se feito corretamente, permitirá que você acesse seu formulário eletrônico I-94. Entretanto, todas as informações devem ser digitadas com precisão; mesmo um simples erro ortográfico ou de formatação impedirá que você acesse seu registro. Se você estiver tendo problemas para acessar seu registro, tente as seguintes dicas de solução de problemas.
Introduza seu nome exatamente como ele está escrito no seu passaporte. Se isso não funcionar, tente digitar seu nome em um formato diferente.
- Cheque seu visto, passagem aérea, cartão de embarque ou o formulário DS-160, Solicitação Online de Visto de Não-Imigrante (se disponível) para quaisquer variações na ortografia do seu nome. Se houver diferenças, tente inserir cada uma como aparece nestes documentos.
- Em alguns países, o primeiro nome pode ser escrito como sobrenome no passaporte. Se este for o caso, tente mudar a ordem dos seus nomes.
- O seu passaporte pode incluir tanto o seu primeiro nome como o nome do meio, mas o seu formulário electrónico I-94 pode listar ambos como o seu primeiro nome. Também é possível que o seu nome do meio não esteja incluído no registo electrónico. Preste atenção a estes detalhes.
- Se o seu nome estiver hifenizado e não conseguir ter acesso ao seu I-94 electrónico introduzindo o seu nome como ele aparece, remova o hífen e tente novamente. Da mesma forma, se você tiver dois primeiros ou últimos nomes com um espaço entre eles, como “Mary Anne”, tente entrar sem um espaço como “Maryanne”.
- Cada campo de nome tem um limite de 25 caracteres. Se o seu nome exceder 25 caracteres, tente inseri-lo sem nenhum espaço até onde ele lhe permita.
Check Your Passport
Consulte múltiplas opções de entrada para o seu número de passaporte.
- Se ambas as letras e números aparecerem no seu número de passaporte, tente inserir um espaço após a(s) letra(s). Por exemplo, se o número do seu passaporte aparecer como LR573892 no seu passaporte, tente introduzi-lo como LR 573892.
- Se a data em que o seu passaporte foi emitido faz parte do número do passaporte, tente remover estes dígitos quando o introduzir em.
- Se tiver um passaporte mexicano, tente introduzir o número do seu passaporte sem os dois primeiros dígitos. Você também pode tentar remover os dois últimos dígitos.
- Se o visto válido estiver em um passaporte vencido, tente digitar o número do passaporte antigo ao invés do novo usado para a entrada.
- Por vezes o número da caderneta do passaporte difere do número listado na sua página biográfica. Tente ambos.
Se você ainda não conseguir acessar seu formulário I-94
Se você ainda não conseguir acessar seu formulário eletrônico I-94 depois de tentar as dicas acima, o próximo passo é ligar ou visitar seu escritório local de inspeção diferida do CBP. Alguns escritórios podem resolver a maioria dos problemas por telefone, mas outros podem exigir uma visita presencial.