Saiba mais sobre a escala do teste de linguagem ILR abaixo.
Um Padrão Aprovado pelo Governo
Nem sempre é fácil falar sobre linguagem. Por exemplo, “fluente” significa coisas diferentes para pessoas diferentes em situações diferentes. Por essa razão, grandes organizações como o governo dos EUA precisam de uma maneira de padronizar as habilidades lingüísticas. Dessa forma, eles podem trabalhar melhor juntos em diferentes agências.
Para isso, foi criada a Mesa Redonda Interagencial de Idiomas (ILR). Especificamente, a ILR desenvolveu uma escala para classificar a proficiência linguística, independentemente da língua ou tipos de tarefas específicas que estão a ser realizadas. Como resultado, essa escala tornou-se o padrão mais utilizado nos setores governamental, comercial e acadêmico.
Medir o que mais importa
Baseamos a escala de classificação Parrot na escala ILR, concentrando-nos nas seções da escala que são relevantes para o local de trabalho. Por exemplo, os níveis mais altos de ILR são muito mais do que o necessário em todos os trabalhos, excepto em muito poucos. Ao mesmo tempo, os níveis mais baixos da escala estão abaixo do que seria considerado útil no trabalho.
Porque estamos focados exclusivamente na proficiência no local de trabalho, isolamos esse intervalo para o nosso teste de idioma ILR. Isto poupa tempo aos nossos avaliadores e dinheiro aos nossos clientes.
A escala completa do teste de idioma ILR
A escala de ILR funciona de 0 a 5, com uma classificação adicional de “mais” para cada número. Por exemplo, alguém que exceda a Proficiência Elementar (ILR-1) mas não atinja o nível de Proficiência de Trabalho Limitada (ILR-2), seria considerado ILR-1+. As certificações de papagaio podem ter classificações de ILR-2, ILR-2+, ou ILR-3. Qualquer classificação inferior não seria suficiente para o local de trabalho típico. Qualquer classificação mais alta é um exagero para a maioria das situações de trabalho. Você pode aprender mais sobre a escala aqui.
Sem Proficiência
Proficiência Elementar
Proficiência limitada no local de trabalho
Proficiência geral no local de trabalho
Proficiência Profissional Avançada
Proficiência Funcional Nativa
Sobre a classificação do seu papagaio
Então você recebeu um certificado de papagaio com a classificação correspondente na escala ILR. Mas o que significa essa classificação num sentido prático?
Para a maioria das situações no local de trabalho, você pode inferir o seu valor em relação uns aos outros. ILR-2 geralmente representa a quantidade típica de habilidades linguísticas necessárias para alguém trabalhar um trabalho em um determinado idioma. ILR-3 geralmente representa habilidades superiores para o local de trabalho, o que significa que eles podem executar consistentemente as tarefas linguísticas mais avançadas do local de trabalho. O ILR 2+ está entre esses dois.
mas vamos ser mais específicos. Abaixo, você encontrará uma explicação detalhada de cada classificação que Parrot usa.
Proficiência no trabalho limitada
Alguém com uma classificação de ILR 2 pode gerenciar as situações mais comuns no local de trabalho na língua especificada. Podem ter dificuldade em navegar em tópicos altamente especializados, mas conseguem gerir bem em cenários gerais. Embora os erros linguísticos possam ser frequentes, esses erros normalmente não impedem que esses falantes sejam compreendidos. Este nível é normalmente considerado adequado para a maioria dos trabalhos, incluindo varejo, atendimento ao cliente e seu trabalho médio de escritório.
Proficiência Limitada no Local de Trabalho Plus
Para falantes de ILR-2+, os erros são muito menos freqüentes, a maioria acontecendo quando o falante está sofrendo pressão ou estresse incomum. Mais comumente, os observadores podem achar que o uso da linguagem pelo falante é atípico e não errado. Essas habilidades mais elevadas permitem que esses falantes tenham um bom desempenho em áreas de comunicação mais pesadas, como Recursos Humanos ou Marketing, bem como em funções de interpretação especializada.
Proficiência Geral no Local de Trabalho
O falante classificado pelo ILR-3 comunica-se com facilidade no idioma especificado, particularmente dentro da sua área de especialização profissional. Embora algumas anomalias possam ser observadas, elas não tornam a comunicação menos eficaz. Estes oradores estão equipados para lidar com discussões extensas e detalhadas. Eles podem dar palestras, liderar reuniões, e perguntas de campo. Estes conhecimentos linguísticos são suficientemente fortes para quase todas as posições, incluindo executivos de negócios, professores e advogados.
Onde você se encaixa?
Se você quiser saber onde seus conhecimentos linguísticos se encaixam na escala de testes de idiomas da Parrot’s ILR, você não terá que esperar muito para descobrir. Faça o teste no seu computador ou smartphone- leva apenas 30 minutos – e nós lhe enviaremos a sua avaliação tripla em menos de 24 horas.
Em alguns casos, um cliente Parrot solicitará que o teste seja construído em torno de um limite de aprovação/reprovação específico. Nesses casos, um certificado não irá fornecer uma classificação numérica, mas irá declarar se o candidato passou ou não no teste. Tais classificações são relativas aos parâmetros específicos daquela instância de teste e não são consideradas para fazer uma reivindicação transferível quanto às competências linguísticas gerais do candidato.