Só pode ser Quentin Tarantino. A homenagem fria e vistosa do diretor à cultura pop foi, naturalmente, filmada em Los Angeles.
A triste notícia é que uma boa parte das locações do filme já se foi.
O restaurante ocupado por Pumpkin and Honey-Bunny (Tim Roth e Amanda Plummer) era o Hawthorne Grill, 13763 Hawthorne Boulevard na 137th Street, Hawthorne, a sul do aeroporto de Los Angeles. O grelhador ficou vazio durante algum tempo, e agora foi demolido para dar lugar à loja de autopeças AutoZone.
Também desapareceu sem deixar rasto é o motel onde Butch (Bruce Willis) se esconde depois de ter ganho a Batalha dos Titãs de forma insensata. Era o River Glen Motel, que ficava no 2934 Riverside Drive, ao largo de Los Feliz Boulevard, a oeste da Golden State Freeway, a sudeste do Griffith Park. Os negócios foram finalmente construídos no local, que ficou vago por um longo tempo.
Depois de se aguentar durante anos, a luta para preservar o local da ‘Batalha dos Titãs’ foi finalmente perdida, em 2009 quando o histórico Raymond Theatre, 129 North Raymond Avenue, em Pasadena, foi eviscerado para fornecer condomínios. Cenas de concerto para outro clássico certificado, This Is Spinal Tap, também foram filmadas aqui. Embora a fachada do teatro tenha sido preservada, outra grande localização de Los Angeles perdeu-se para sempre.
Butch escapa para uma viela, que não é de todo a parte de trás do Raymond, mas do outro lado da estrada em Kendall Alley – uma viela para todos os fins, brevemente vislumbrada de pé para uma rua ‘Sevilha’ em Knight And Day.
A pensar que escapou, Butch vê Marsellus Wallace (Ving Rhames) a atravessar a Fletcher Drive, em direcção a Glendale, ao lado da Glendale Freeway, (numa homenagem manhosa a Marion Crane a vislumbrar o seu patrão em Hitchcock’s Psycho) fora de Foster’s Freeze, 2760 Fletcher Drive na Atwater Avenue.
O local fica a poucos quarteirões da casa dos drogados Lance e Jody (Eric Stoltz e Rosanna Arquette), onde Vince tem de mergulhar a seringa no peito da comatosa Mia Wallace, depois de ela ter estado em coma. Aqui é 3519 La Clede Avenue, logo ao sul da Glendale Boulevard em Atwater Village, perto do Forest Lawn Memorial Park.
O bloco de apartamentos onde Vince e Jules (John Travolta e Samuel L Jackson) experimentam os hambúrgueres Big Kahuna antes de acabar com os caras que cruzaram Marsellus, ficava na esquina da Van Ness Avenue com Harold Way, logo ao norte da Sunset Boulevard, Hollywood. Agora é outro terreno vago, embora você possa reconhecer o estacionamento em frente, abaixo da Hollywood Freeway.
Vince pega Mia Wallace (Uma Thurman) da luxuosa almofada de Marsellus em 1541 Summitridge Drive, nas encostas acima de Beverly Hills. É muito privado, por isso há pouco para ver da estrada, e por um urinol de $7,500,000 poderia ser seu – paredes de vidro, piscinas infinitas e tudo.
E ‘Jack Rabbit Slim’ – “Next best thing to a time machine” – bem, você nunca poderia ter encomendado um Douglas Sirk Burger aqui em tudo. Não era mais do que um enorme conjunto construído no armazém da companhia cinematográfica em Culver City. As cabines de jantar são seis descapotáveis vintage e a pista de dança elevada no centro do restaurante tem a forma, caso não tenha reparado, de um tacómetro – uma homenagem a Howard Hawks’ Red Line 7000 e Elvis Presley’s Speedway.
O exterior distinto, no entanto, não só é real como ainda está de pé. Era uma pista de bowling desactivada na Flower Street 1435, a leste da Sonora Avenue, em Glendale. Agora parte do campus da Walt Disney Imagineering, a Disney Company, felizmente, manteve parte do sabor do edifício mantendo elementos originais da pista de bowling no seu design interior.
‘Jack Rabbit Slim’s’ foi inspirado nos jantares originais do arquitecto John Lautner e no Ed Debevic’s com tema retro, que ficava no 134 North La Cienega Boulevard, perto de Beverly Hills.
Também ainda está connosco a loja de empréstimo de dinheiro na qual Butch e Marsellus tropeçam – só para se depararem com muitos problemas com Maynard, Zed e aquele pequeno patife, o Gimp. É a Crown Pawn Shop, 20933 Roscoe Boulevard, no pequeno centro comercial a oeste da Avenida DeSoto, no Canoga Park.
– Muito obrigado a Connie Schlobohm pela ajuda com esta secção.
