Nada das peças atribuídas a Shakespeare foram escritas por Shakespeare. Nós sabemos disso. É um facto. A terra gira em torno do sol, 2+2=4, Shakespeare foi uma fraude nojenta. Estes são os alicerces sobre os quais a civilização é construída. O que é menos conhecido é que cada uma das peças de Shakespeare foi escrita por uma pessoa/grupo de coisas/entidade extraterrestre colectiva diferente. Esta semana, estaremos provando através de uma análise textual próxima que Romeu e Julieta foram realmente escritos por um encanador italiano do Reino do Cogumelo.
Eu sei o que você vai dizer. Eles disseram-mo na Academia de Estudos de Shakespeare, em Oxford. Disseram-mo no anfiteatro arruinado em Pompeia. Até me disseram isso numa festa de comunhão que eu despistei com um fato de Wario no fim-de-semana passado. “Os jogos Mario só foram criados nos anos oitenta e Romeu e Julieta tem centenas de anos”, dizem eles, e provavelmente você, todos dizem. Ao que respondo: os jogos Mario foram criados há muito tempo numa galáxia muito, muito distante, por isso Mario é anterior a Romeu e Julieta. Isso é que é o pequeno problema resolvido. Chega de perguntas nessa frente, muito obrigado, tudo se encaixa, parem de pensar nisso agora, por favor.
A segunda coisa que as pessoas dizem é “estás mesmo empenhado nesta coisa de Mario, eh?”, à qual costumo acenar com entusiasmo e abrir a minha segunda pasta de provas.
A terceira coisa que as pessoas dizem, se as pastas dois a cinco os deixaram pouco convencidos, é “Alan, querido. Todos nós gostamos de ti. Mas ouve hun, não é ficção do Mario?”. Não tenho a certeza do que costuma acontecer depois disso mas quando recupero a consciência todos concordam que Mario escreveu Romeu e Julieta e o meu cabelo volta a crescer como novo em duas a três semanas.
Aqui está apenas uma selecção das vastas quantidades de evidências que recolhi enquanto lia websites para estudiosos de Shakespeare como eu e também MarioWiki.com
A Evidência
Act I Cena I
Act I Cena I de Romeu e Julieta começa com uma famosa briga de rua entre servos dos Montéquios e Capuletos. O que é menos conhecido é que os rascunhos anteriores incluem a seguinte troca:
Abraham
A acena-nos uma concha azul, senhor?
Sampson
Eu aceno a minha concha azul, senhor.
Abraham
Balthasar, vai buscar os karts de 40cc, e faz-lhes uma pele de banana nos pneus.
Balthasar
O Príncipe proibiu a corrida de karts dentro de Verona. Caso contrário eu estaria totalmente contigo.
Abraham
Fie! Capuletos! Concordarás em correr connosco na Rainbow Road amanhã a cerca de seis?
Sampson
Yeah, grand, whatever.
Eagle-eyed readers will notice that several elements from the above scene also appear in the autobiographical video games created by the artist known only as Mario. Infelizmente, Mario deixou muito poucos detalhes autobiográficos na versão final de Romeu e Julieta, mas suas cenas e rascunhos descartados estão positivamente explodindo com o tipo de detalhe que só poderia ser fornecido por um encanador italiano sem idade que estrelou em mais de 200 jogos sobre sua vida.
Veja também:
Act III Cena II
Tybalt
Romeo! Sim, os teus cogumelos podem fazer as tuas proporções como as dos deuses, mas eu enviei uma tartaruga verde lenta para ti! Que todos os presentes assistam como uma mera tartaruga derrota o Monta…meu, não saltes sobre a minha tartaruga…WHOA…porque me chutarias a minha tartaruga? Meu… Calma.
Convertido ainda? Bem, que tal estas descrições de cena:
Acto IV Cena III
(Enter Friar Laurence. Ele faz uma pausa. Ele salta para cima e para baixo no lugar enquanto uma bola de fogo cospe para cima, atinge o pico, e cai de volta na lava abaixo. Ele salta sobre a lava em uma plataforma em movimento. Ele salta da plataforma para um terreno sólido. Ele salta em pedaços do teto como se estivesse testando por algo. Ele chega a uma porta.)
Friar Laurence
A manhã de olhos cinzentos sorri na noite carrancudo, checando as nuvens orientais com listras de luz, e mancha de escuridão como um bêbado bobinas do caminho do quarto dia e as rodas ardentes de Titan.
Surely by now, it’s apparent that Romeu and Julieta was written by everyone’s favorite Italian plumber, Mario but if you’re not not been convinced yet then a) I pity you, and b) check out this stage direction:
Acto II Cena V
(Romeu anda pelas ruas de Verona, ele agacha-se sobre qualquer abertura de esgoto com que se depara no caso de o levarem para uma sala de urdidura)
ou isto:
Act IV Cena I
(Entre Romeu de cima, vestido com um fato Tanooki)
Romeo
WEEEEEEEEEEEEEEE!
>
Mas o aclarador tem de vir neste rascunho há muito rejeitado da cena da varanda recentemente descoberto numa antiga edição da revista Nintendo Power!
Acto II Cena II
Romeo
Mas macio! Que luz através de uma janela se quebra? É o leste e Julieta é o sol. Levanta-te, sol justo e mata o-
Sapo
Quem está lá em baixo? É tarde, tenho de me levantar cedo para fazer o que quer que sejam sapatos de cinturão com coletes elegantes para viver. Servir mesas talvez?
Romeo
Juliet! O fale de novo anjo brilhante! Pois tu és tão glorioso para esta noite-
Sapo
Deixa-me parar-te aí amigo. Eu não sou a Julieta. Pareço um Capuleto?
Romeo
Na verdade, nada bom senhor Toadstool, tu és mais como um Capuleto da Morte! (espera pelos aplausos para o maior trocadilho de sempre)
Sapo
Pulpa botão, a tua princesa está noutro castelo.
I. Descansar. Meu. Caixa.