Revy

>

>

>

>

Rebecca Lee (Revy)
Nome	Rebecca Lee (Revy)
Informação
Gênero	Feminino
Idade	Médio até tarde 20s
Altura	167cm/5’5″
Peso	57kg/125lbs
Afiliados	Rocha Holandês Benny
Afiliação	A Companhia da Lagoa
Arma	Beretta 92Fs Inox
Raça	Chinesa-Americano
Status	Vivo
Primeira Aparência
Manga	Capítulo 00: Lagoa Negra
Anime	Episódio 01: A Lagoa Negra
Anime Voz
Anime Voz Japonesa	Megumi Toyoguchi
Inglês Anime Voice	Maryke Hendrikse
Image Gallery

Rebecca Lee (レベッカ・リー Rebekka Rī), principalmente referida como Revy (レヴィ Revi) e por vezes Two Hand é a principal protagonista feminina da série Black Lagoon.

Aparência

Revy é uma mulher de pele chinesa ligeiramente bronzeada, de altura média a final dos anos vinte e poucos anos de idade, com cabelo cor de borgonha (cabelo castanho na manga), que normalmente mantém em rabo-de-cavalo solto, com franjas bastante grandes caindo na testa de cada lado, olhos castanhos-âmbar, uma tatuagem tribal que chega até ao pescoço no braço superior direito, um busto de tamanho médio e ela mantém o seu físico onde ela tem uma constituição ligeiramente musculosa que não esconde no mínimo apesar da sua constituição esguia.

Roupa Principal

O seu guarda-roupa consiste tipicamente num top preto que deixa o seu estômago exposto, calças de ganga de corte muito curto (transformadas em Calções de ganga) que ela nunca se incomoda de abotoar, uma vez que em vez disso usa um cinto de cintura do Exército dos EUA para as manter levantadas, um par de botas militares da selva dos EUA sem meias e um par de luvas pretas sem dedos. Revy também usa um par de coldres de couro castanho para guardar as suas Berettas gémeas quando não as está a usar.

Roupa de Inverno

Para climas mais frios, como o Inverno em Tóquio, a Revy recorre a algo um pouco mais quente, incluindo um chapéu quente, um casaco castanho forrado, luvas completas, uma minissaia de riscas horizontais, leggings pretos e botas castanhas.

Personalidade

Revy é um niilista perturbado, barulhento, rude, sarcástico, mortal, muito competitivo, cínico, confiante, e consideravelmente agressivo (uma pessoa que acredita que a vida não tem sentido e rejeita todos os princípios religiosos e morais) que exibe um temperamento selvagem.

Unlike Rock, Revy é pouco diplomático, acreditando no uso da força bruta e da coerção para conseguir o seu caminho. De todos os personagens da série, Revy usa a linguagem mais grosseira e é também um fumante e bebedor pesado. Revy é impiedosa e sádica, e é mais do que capaz de matar qualquer um, mesmo civis desarmados. Apesar da sua natureza impiedosa, ela também é capaz de mostrar humor e pode ser bastante faladora quando não está com raiva. Outro aspecto de sua personalidade é sua insensibilidade racial.

• Revy refere-se a Shenhua como
  • “Chink” na manga
  • “Chinglish” (uma combinação de chinês e inglês)
• Revy também chama Rock de “Jap”
• No anime, Revy chama um Mercenário das FARC de “beaner”.

Revy é um assassino impiedoso e sádico, sem consciência, que estará mais do que pronto para matar qualquer um à menor provocação, mesmo civis desarmados (como demonstrado no episódio 6), e ela mata a sangue frio como visto no OVA # 3, quando assassina um soldado ferido das FARC depois de prometer que o levaria a um hospital em troca de encontrar a localização de Roberta. Ela se alegra em matar qualquer um que ela lute ou apenas por diversão. Ela também tem muito pouco remorso por seus inimigos e muitas vezes pisou nas virilhas dos inimigos masculinos para se divertir e mostrar-lhes o quão fracos eles são. Embora pareça ser movida pela luxúria geral de sangue, é mostrado ao longo da série que Revy subconscientemente usa a violência como um mecanismo disfuncional de enfrentamento e saída para suas questões emocionais e psicológicas profundamente reprimidas. Um exemplo disso é quando se sente desconfortável em aceitar tanto Rock como Benny na companhia da Lagoa, Revy desabafa seus problemas de confiança tornando-se particularmente imprevisível durante as missões e obtendo o que os holandeses chamam de “Whitman Fever”, indo em disparos indiscriminados e executando hostis e inocentes espectadores.

Os habitantes de Roanapur tendem a tomar Revy como um psicopata sádico, incrivelmente destrutivo, volátil e louco por armas, e é assim que Revy pensa inicialmente em si mesma, ignorando o trauma psicológico e o tumulto emocional que alimenta seu comportamento, possivelmente colocando este ato para impedir que outros descubram suas cicatrizes emocionais, mantendo-as escondidas até mesmo de si mesma. Só quando Rock chega e começa a confrontá-la sobre suas ações é que ela começa a desenvolver alguma introspecção relutante, e pensa seriamente em quem ela se tornou e quem ela realmente é.

Uma das formas como a dor subconsciente e as cicatrizes emocionais de Revy se manifestam é sua aversão à empatia dos outros ou outros tentando se relacionar com ela. As pessoas presumindo entender o que ela passou ou como isso a afetou é um enorme botão berserk para Revy, fazendo-a reagir com raiva violenta, sugerindo a profundidade da amargura e do pesar que sua vida precoce criou nela.

Ela tem uma atitude mutável mas volátil em relação a Rock, a mais nova e mais abertamente humana tripulante da Companhia da Lagoa. Embora ela o respeite mais tarde na série, ela é hostil ao Rock, pois tentou matá-lo intencionalmente em pelo menos duas ocasiões e o ameaçou em inúmeras outras. No entanto, ela tem uma tendência a salvar Rock de situações críticas, e mais tarde, admite considerá-lo como família.

Devido a uma educação empobrecida que envolvia abuso verbal, físico e sexual daqueles que tinham poder sobre ela (como seu pai e a polícia), Revy desenvolveu uma obsessão pelo poder, tanto sobre ela mesma quanto sobre os outros, o que a faz parecer ferozmente independente e violentamente assertiva, muitas vezes usando violência verbal ou física como resposta a qualquer um que a atravesse ou para afirmar seu domínio. No entanto, enquanto Revy inicialmente parece ser dura, selvagem e de mente forte, seu exterior na verdade encobre uma profunda falta de força interior e medo da impotência que ela sentia quando criança. Sua independência é na verdade mais um distúrbio de apego reativo, alienando o máximo possível os outros para evitar a exposição de sua própria fraqueza e vulnerabilidade. Revy acredita que a principal fonte de poder na vida é o dinheiro, a “uma coisa que todos respeitam e concordam”, e consequentemente desenvolveu uma obsessão em maximizar ao máximo os lucros de cada trabalho, como o resgate de outros e o saque de cadáveres, quando ela sente que a Lagoa não é paga o suficiente, dados os riscos envolvidos e/ou o trabalho realizado.

Anteriormente na série, sugere-se que, apesar da sua insistência, no fundo, Revy realmente odeia Roanapur, seu estilo de vida e a pessoa que ela se tornou, e que ela quer mudar, mas não sabe como. Em Tóquio, Revy abre-se ao Rock, dizendo que viveu “no ar sujo” toda a sua vida e que, embora o tenha esquecido temporariamente, seria incapaz de viver num “lugar bom” como aquele de onde veio o Rock. Em “Trilha do Sangue de Roberta”, depois que Revy afirma que Fabiola Iglesias vê o mundo como um jardim de rosas, Fabiola retorta que Revy é na verdade aquela que vê o mundo como um jardim de rosas, do qual ela mesma foi expulsa. Este sentimento de que lhe foi negada, sem razão, uma vida feliz, faz com que a Revy veja o mundo como sombrio e desolado, com exclusão de todas as evidências contraditórias.

Um de seus aspectos mais engraçados sendo bastante esquecido, implicando que sua atitude impetuosa atende à sua estupidez; um momento sendo incapaz de lembrar de Lotton, o Feiticeiro, muito menos de atirar nele, durante o incidente do Greenback Jane, para divertimento de Shenhua e Sawyer e cair no truque de Roberta de que seu sapato estava desamarrado. É também implícito por Eda que Revy não tem nenhuma educação formal, muito provavelmente devido à sua educação e a sua desistência da escola no ensino fundamental.

No Vol. 10 (capítulo 81) Revy instiga uma possível bissexualidade, dizendo isso a Jane: “Eu conquistei algumas fufas famintas por sexo ao fazer o papel do homem. E depois disso, os dedos delas não foram suficientes para elas nunca mais”. Isto é um pouco irónico em Omake 4, já que ela se transforma no seu sexo oposto, como foi para as outras personagens. Fora desses incidentes, o primeiro sendo dito apenas como um meio de intimidar sexualmente e minar Jane, que provocou Revy ao ameaçar arrogantemente envolver Rock em uma orgia, Revy não parece ter uma vida sexual ou qualquer interesse visível em sexo, provavelmente devido ao trauma do policial que a estupra. No entanto, na manga, revela-se que ela esteve envolvida no programa S&M de Rowan, que pode ter sido mais para satisfazer o seu sadismo, bem como a sua auto-aversão subconsciente. Rowan afirma no episódio sete da série de TV anime, que ele queria que Revy voltasse ao seu emprego, já que ela era dançarina S/M anteriormente. Ela retorta: “Esqueça, Rowan. Eu não vou voltar. Mesmo que haja chicoteamento.”

Background

Revy nasceu em Nova Iorque, NY. Poucos detalhes são conhecidos sobre o passado do Revy, já que o que é recolhido é de breves flashbacks tanto da manga como do anime. Revy nasceu como Rebecca Lee, uma chinesa americana, no bairro pobre de Chinatown, em Nova York, e foi criada por um pai alcoólatra e abusivo. Um dia, depois de fugir de um dos tumultos do pai, ela foi presa, espancada e estuprada por um policial corrupto. Ao voltar para casa após esta provação, Revy atirou e matou seu pai depois que ele insensivelmente lhe pediu outra bebida, usando um travesseiro como silenciador de fazer turnos.

No Vol. 9 (capítulo 72), Revy diz que ela deixou a escola em parte do ensino médio.

Existiram aparentemente incidentes semelhantes entre o Revy e a polícia, particularmente na 27ª Esquadra. Eventualmente, as agressões resultaram em Revy perder sua fé em Deus, levando-a a acreditar que a polícia abusou dela porque para eles ela era “apenas mais um pequeno rato do gueto sem poder e sem Deus”. Revy aludiu a cumprir pena na prisão (em Buffalo Hill, onde é mencionado que o director a conhecia) e é insinuado que ela é uma fugitiva, mas desconhece-se como ela acabou em Roanapur.

Habilidade

Ocupação

Revy é a força motriz por detrás do poder militar de Lagoon, sendo a lutadora da equipa que pode, sozinha, derrotar um pelotão inteiro sozinha. O seu papel na Lagoon está na vanguarda. Ela é a protectora quando a sua equipa enfrenta o perigo e a atacante quando a equipa precisa de eliminar um inimigo. Ela também desempenha papéis especiais como infiltradora, socorrista e mensageira. Em última análise, ela é a razão pela qual a Lagoon é tão mortal. Ela sozinha faz de Lagoon uma força a ser considerada com.

Combate

Revy é um dos lutadores mais mortíferos da série e o principal pistoleiro da The Lagoon Company, cuja habilidade com armas de fogo e habilidade para esquivar-se de balas é quase sobre-humana e inigualável. Ela é capaz de movimentos altos como saltar e se manobrar em torno de multidões. Roberta e Ginji Matsuzaki são alguns poucos personagens que conseguem manter a sua posição, ou pelo menos ser um adversário contra ela, em combate. Em momentos em que ela tem “Whitman fever”, ela praticamente mata qualquer coisa à vista.

Revy também parece ter algumas habilidades de combate corpo-a-corpo, sendo capaz de se segurar em uma luta contra a formidável Roberta (embora esta tenha sido mais uma luta cômica do que uma luta séria). Ela também derrubou outros hostis com pontapés voadores, além de suas pistolas gêmeas.

Armas

As armas de escolha da Beretta 92F modificadas são um par de Beretta 92F; que são feitas de aço inoxidável e tiveram seus barris estendidos a partir de 4.9″ a 5,9″ cada (o 5,9″ é o cano MOD de combate) e são rosqueadas para poder aceitar quebras de focinheira, supressores, compensadores, etc. Eles são gravados com “9mm Sword Cutlass” em ambos os lados, bem como o Jolly Roger do famoso pirata Calico Jack (que também está incrustado nas pegas de marfim), e uma inscrição de fabricação em tailandês. Seus 92F’s também foram usados para combate corpo a corpo em algum momento de sua luta contra Ginji. Devido à sua habilidade de atirador ambidestro, ela é apelidada de “Duas Mãos” pelos denizens de Roanapur.

Ela também é hábil com uma grande variedade de armas, desde ser capaz de disparar sozinho um lança-granadas M79 enquanto está no convés de um barco em movimento, casualmente, mas efetivamente disparando uma submetralhadora PM-63, até empunhar uma espingarda Gepard Anti Materiel contra um helicóptero. Revy também parece ser muito conhecedora quando se trata de armamento, pois ela foi vista em um raro estado de excitação quando Dutch lhe entregou o rifle subaquático APS.

Intellect

Revy é de longe o membro menos inteligente da Companhia da Lagoa. Ela tende a deixar seu julgamento ser dirigido por suas emoções e basear suas ações em seus sentimentos, uma falha que já a colocou em apuros inúmeras vezes. Mesmo assim, ela ainda é até certo ponto intelectual, sendo capaz de distinguir uma batalha perdida de uma batalha vencedora e sendo capaz de reunir e juntar informações para formular estratégias de batalha.

Em muitos aspectos, seria melhor ver Revy como inculto em oposição a ininteligente. Ela tem a capacidade de fazer conexões baseadas em evidências e informações, bem como desenvolver tanto estratégias de combate quanto estratégias sociais, mas dada a sua fraca educação provavelmente nunca terminou a sua educação (formalmente ou não), e tem colocado um desenvolvimento extra na sua onda de violência.

Relacionamentos

Rock

Revy primeiro encontra Rock quando ela o rapta de um navio que ela e Dutch estão roubando, na esperança de resgatá-lo por algum dinheiro extra. Durante este encontro inicial, ela o ameaça repetidamente para mantê-lo na linha e a certa altura tenta executá-lo ao perceber que podem não conseguir um bom resgate por ele. Depois de sua engenhosidade conseguir salvar a companhia da Lagoa de ser morto por soldados e destruir um navio armado, Revy fica impressionado e, uma vez que ele vira as costas ao seu antigo empregador e à sua vida, convida-o a juntar-se à tripulação da Lagoa Negra. Ela até lhe compra uma camisa havaiana do mercado, embora esse gesto incaracteristicamente amigável seja prejudicado pelo fato de a camisa ser horrível. A sua relação profissional começa bastante bem (tanto em relação à Revy como com ela), embora a Revy se mantenha um pouco introvertida e distante.

A sua amizade azeda quando Rock começa a dirigi-la a um nível muito mais pessoal, criticando algumas das suas acções mais imorais (tais como manifestar a sua desaprovação pelo roubo do seu cadáver), levando-a a pensar correctamente em si própria e no seu estilo de vida pela primeira vez. Esta nova introspecção desperta muita dor reprimida, raiva e auto-aversão pelo Revy, o que a faz ficar furiosa com Rock. Pensando que sua parceria contínua com ela despertará mais de seus velhos demônios, ela inicialmente tenta empurrá-lo para fora de sua vida e se torna mais hostil a ele, culminando em um confronto explosivo em um jantar. Rock se recusa a pedir desculpas ao Revy por questionar seu modo de vida, pois começa a agir como as pessoas do trabalho anterior de Rock, que sempre esperaram que ele fosse submisso e apologético, apesar de o maltratarem e abusarem dele. Ela tenta executá-lo no local, mas ele afasta a arma dela no último segundo e a desarma.

Rock berates Revy a arrogância e preocupação sem vergonha com dinheiro e lucro (características que Rock viu em seus superiores) e expõe o ciclo interno masoquista de autopiedade de Revy sobre sua infância turbulenta e os impulsos autodestrutivos (vendo-se como uma causa perdida) que causam seus impulsos assassinos. Revy, que se torna cada vez mais violenta e emocional diante da exposição que temia e fez muito para evitar, revela que matar se tornou a única forma que conhece de lidar com os problemas e as pessoas em sua vida. Após a luta com Rock, no entanto, ela percebe que ele entende o que é ser impotente e abusado por aqueles que têm poder (devido à intimidação dos anteriores patrões de Rock e eventualmente abandonando-o e tentando matá-lo para proteger suas fortunas) e os dois se reconciliam.

Está cada vez mais implícito ao longo da série que Revy, de sua própria maneira emocionalmente aleijada, tem sentimentos românticos por Rock, mas sua severa desordem de apego, niilismo, traumas passados e temperamento violento a impedem de agir sobre seus sentimentos. Ao invés disso, ela os manifesta sendo ciosamente possessiva e protetora de Rock, estando sempre ao seu lado e reagindo com violenta hostilidade a qualquer um que ela perceba como uma ameaça à segurança de Rock ou como um rival em potencial para sua atenção, sempre usando uma desculpa de que Rock é muito “imprudente” para estar em Lagoon. Por exemplo, durante o arco de Fujiyama Gangsta Paradise, Revy admitiu ser a “arma” de Rock, e ela está lá para protegê-lo do mal, ao ponto de ir contra a sua lógica apenas para seguir o sentido de “justiça” de Rock. É mostrado ao longo da série que Rock está perto de Revy, a ponto de, na Trilha do Sangue de Roberta, ele lhe dizer que se ela é a sua arma, então ele é a “bala”, mas como uma bala ele não é nada além de um pedaço de chumbo que teria permanecido assim se ele nunca tivesse vindo a Roanapur, e, para acender a pólvora, ele precisaria dela – a arma. Ele não parece estar ciente dos sentimentos de Revy por ele. Ela também não admite abertamente que se preocupa com ele, mas ao invés disso ela o exibe quando lhe entrega uma bala de prata.

Rock é também a única pessoa capaz de manter o Revy em equilíbrio, além do holandês que só pode influenciá-la em virtude de ser seu empregador e o cara que “assina cheques”. A presença de Rock parece manter as tendências mais voláteis de Revy em cheque, pois ela frequentemente observa o quanto pior qualquer situação poderia ter ficado se alguém além de Rock estivesse lá.

Eda particularmente parece estar ciente dos sentimentos de Revy por Rock, e frequentemente a questiona sobre eles, aos quais Revy ou não dá uma resposta clara. Eda também flerta agressivamente com Rock a fim de provocar o Revy, o que sempre provoca uma ameaça violenta do Revy e a faz reagir de forma quase territorial. Em geral, o Revy parece tornar-se muito mais auto-consciente e facilmente envergonhado em torno de Rock; depois que o Revy desvia o papo de Eda com Rock, Eda goza com seu temperamento volátil na sua frente, fazendo com que o Revy exploda e a desafie para uma luta; noutra ocasião, quando Rock entra na Revy a jogar Wild West com um grupo de crianças que conheceu no parque, Revy, que estava claramente a divertir-se, primeiro fica vermelha de vergonha e depois age com raiva defensiva, quebrando uma das armas de cortiça das crianças e prometendo uma violenta retribuição se Rock disser uma palavra sobre isso ao Dutch ou ao Benny. Há muitas outras indicações também, como a sua reacção feroz ao interesse de Jane em envolver o Rock com uma orgia num capítulo posterior, que outros personagens já notaram e até tocaram, e com a observação de Bao de que era invulgar ver agora o Revy não ao lado de Rock. Benny, em particular, parece mais consciente dos sentimentos reais do Revy em relação ao Rock do que ele deixa transparecer, mas apenas o implica (e apenas em relação ao Rock), muito provavelmente por preocupação com o seu bem-estar físico.

Nos arcos de histórias “Fujiyama Gangsta Paradise” e “Roberta’s Blood Trail”, torna-se muito mais aparente o quanto o Rock significa para o Revy, e o quanto a ideia de o perder a angustia. Revy por este ponto é consideravelmente mais quente e mais empático em relação a Rock, tornando-se mais preocupado com os efeitos que Tóquio e Roanapur têm sobre ele, e encorajando Rock a ver a sua família. Quando o Rock brinca que anda com a companhia da Lagoa é a prova de que ele não é normal, o Revy dá-lhe um sorriso carateristicamente afectuoso. Outra mostra silenciosa de apego vem quando Rock admite, mais tarde, que começa a se sentir alienado de Roanapur, e embora Revy mal consiga disfarçar isso, ela fica visivelmente magoada e chateada com a possibilidade de Rock se desprender de Roanapur, e portanto dela. Quando Rock acaba conversando com Yukio, Revy é mostrada de mau humor, enquanto emite gemidos e comentários enojados com freqüência suficiente para sugerir que ela está realmente com ciúmes. Ela também persegue Yukio Washimine e Ginji Matsuzaki quando eles sequestram Rock, a segunda vez que ela o resgatou sem nenhum benefício próprio aparente, embora ela tenha prometido frequentemente deixá-lo para trás se ele alguma vez fosse sequestrado.

Apesar de não querer perder Rock, Revy parece igualmente determinada a evitar que o mundo nocivo que eles habitam o corrompa, como visto quando Yukio está prestes a cometer suicídio na frente deles. Ela grita para que Rock desvie o olhar e olhe para ela. Além disso, durante o rastro de sangue de Roberta, Revy parece muito zangada com a nova atitude de Rock, pensando que ele está se tornando corrupto por estar em Roanapur por muito tempo, e ela exige que ele deixe Roanapur para sempre assim que o trabalho acabar. Sua raiva pela transformação de Rock fica clara para ela quando ele lhe explica completamente seu plano, que ele teve que entrar na escuridão para que funcionasse, e ele diz que sente o mesmo que ela sente. Infundido de que Rock pensa saber o que é ser ela, Revy o chuta violentamente através do convés do navio.

Fabiola também teoriza que a visão niilista do mundo de Revy contribui para seu apego a Rock, e sua negação do lado mais obscuro de sua personalidade que vem emergindo ao longo da história. Revy tem subconscientemente jogado Rock como seu cavaleiro-em-cunha-armador, capaz de fazer aquilo de que é incapaz; salvando-a de si mesma e de Roanapur. Ela tem medo que ele perca seu lado humano e a deixe presa na escuridão, mas é incapaz de expressar seus verdadeiros sentimentos a ele para impedir sua descida à corrupção.

Holandês

Holandês é o patrão de Revy para a Companhia da Lagoa. Como chefe e gerente inicial da empresa, ele normalmente lava os pedidos e estabiliza algumas situações fora ou dentro do grupo, especialmente com o Revy, a quem ele ocasionalmente teria que dar algum sentido. No episódio 4 ele diz que se disparar fosse sua única habilidade, ele não a teria contratado. Por mais legal que o holandês seja (contrastando muito com o comportamento de Revy), ele parece se dar bem ou pelo menos trabalhar bem com Revy. Há uma relação respeitosa entre eles. Eles parecem trabalhar bem em sincronia quando executam suas tarefas habituais e outras aventuras; como invadir navios (uma razão pela qual Rock estava lá), invadir o navio neo-nazista, lutar contra Luak e seus capangas, e ajudar Jane a escapar. Em Moonlit Hunting Grounds, como Revy parecia perturbado após os acontecimentos no submarino com Rock, ele apontou que uma situação semelhante aconteceu quando Benny se juntou pela primeira vez. Ele também menciona as vezes em que ela teve “Whitman Fever”.

Benny

Às vezes, parece que Benny serve como pouco mais do que uma fonte de aborrecimento e provocação para o Revy. No passado, no entanto, Revy o salvou quando ele simultaneamente chamou a atenção indesejada e perigosa do FBI e da Máfia. De certa forma, seu relacionamento poderia ser visto como semelhante ao seu relacionamento com Rock, somente nos estágios posteriores. No entanto, eles estão em termos amigáveis.

Eda

Revy e Eda podem ser considerados “amigos”, em termos da provocação, da cabeçada e do comportamento explosivo em combate ou um ao outro, às vezes girando em torno de Rock; eles são muito parecidos, com Eda sendo obviamente muito mais nivelado e estável. Às vezes, eles saíam juntos no Yellow flag Bar ou bebiam juntos na Igreja Rip-Off. Eles também frequentemente assumiam juntos empregos de caçadores de recompensas. Eda tem sido conhecido por brincar com o Revy quanto ao seu relacionamento com o Rock, acreditando que ele tem um tom romântico; Revy tipicamente responde de forma embaraçosa e tenta mudar de assunto.

Balalaika

Balalalaika parece tolerante com o comportamento de Revy. Revy normalmente a chama de “mana”. Embora seu relacionamento seja tipicamente amigável, Balalaika vê Revy como pouco mais do que a ajuda ocasional fornecida pela Companhia da Lagoa, mas isso não significa que ela não esteja grata ou agradecida. Balalaika e Revy quase explodiram em Tóquio quando ela ameaçou matar Rock, com Revy tentando dissuadi-la; se não fossem as palavras inteligentes de Rock, teria havido uma briga entre os dois. Ela é uma das poucas pessoas que conquistou o respeito do Revy. Até certo ponto, de qualquer forma.

Mister Chang

Mister Chang e Revy usam um estilo único de dupla mão de arma de fogo, levando à especulação de que Chang serviu como treinador ou mentor de Revy em algum momento no passado. Esta teoria é apoiada pelo respeito de Revy por Chang, a quem ela se refere como “Chefe” ou “Senhor”. Chang e Revy são vistos lutando lado a lado enquanto nos papéis de mentor e aluno durante a Revolução Lock’n Load. Chang oferece dicas e conselhos enquanto Revy, por sua vez, admite que ela “ainda não está no nível”, que é seu objetivo.

Trivia

• Revy tem um total de aproximadamente 128 mortes ganhas ao longo da série.
• Num flashback, um jovem Revy é visto usando uma Smith & Wesson Modelo 439 para atirar em latas e é a mesma arma que é usada para assassinar seu pai.
• Em um volume 4 omake, onde todos, inclusive Rock, é o único que nota a súbita mudança louca, Revy parece ser o único que supostamente ainda parece exatamente o mesmo (somente que seu peito está completamente achatado). Só então “ela” revela que é um ele, e até puxa as calças para baixo para revelar seu pênis e testículos (muito para o horror de Rock comutado por sexo).
• De todos os membros da Black Lagoon Company, Revy tem sido o que mais tem mostrado fumando cigarros.
• O Revy parece ser adepto de andar de moto, pois resgatou Rock com precisão, embora arriscada, conduzindo numa mota desportiva vermelha depois de uma reunião que correu mal no Japão.
• Em “Greenback Jane”, afirma-se que o Revy observa a Oprah, mas isto pode ser apenas sarcasmo.
• Na manga, as pessoas às vezes chamam o Revy de “Levy” e é incerto se é um erro de digitação ou intencional.
  • Na versão alemã da manga, seu nome é escrito como “Levi” (devido ao comum problema R-L e I ou Y nas traduções), mas desde o lançamento do volume 4, ele é alterado para “Revy”.
• Uma grande parte da vida do Revy é mostrada em um único flashback no episódio final de “Roberta’s Blood Trail”. O abuso do pai dela, o abuso da polícia, o estupro e a morte do pai estavam todos lá.
• As penas que podem ser vistas ao longo da série, principalmente através do tema de abertura, provavelmente representam as penas do travesseiro que Revy usou para suprimir o tiro que ela usou para matar seu pai alcoólatra.
• Num concurso de popularidade durante o lançamento da 10ª colecção manga, Revy classificou-se em #2 com 2.411 votos
• Lara Croft assemelha-se à primeira reinicialização de Revy in Crystal Dynamics da franquia Tomb Raider. Nomeadamente para o rabo de cavalo, pistolas duplas, e um estilo similar em roupas reveladoras.
• Existem várias referências aos gostos musicais do Revy ao longo da manga e do romance leve (mas não no anime, provavelmente por razões de direitos autorais). O Revy é um grande fã de rock e metal e tem uma playlist pessoal chamada “Jitterbug of Death”. Algumas das músicas nomeadas na playlist são “Electric Head Part 1” de White Zombie, “Shooter” de Rednex e “Sleep Now in the Fire” de Rage Against the Machine. Revy também é mostrado como um fã da banda Guitar Wolf.