Telegrama vs. telégrafo

Telegrama refere-se à tecnologia e ao sistema de comunicação. Um telegrama é uma mensagem enviada via telegraph.

Embora ambas as palavras sejam usadas como verbos que significam enviar um telegrama, o telegrafo é mais comum neste uso. O telégrafo também é usado figurativamente para significar dar a conhecer antecipadamente ou não intencionalmente. A tecnologia pode ser obsoleta, mas estas palavras ainda aparecem na escrita histórica, e o sentido figurativo do telégrafo ainda está a ganhar força.

Exemplos

Usos literais

Anúncio

O telégrafo, afinal, mudou tudo quando foi popularizado na década de 1840.

Mas em um telegrama enviado no verão de 1918, Lockhart aparece para discutir a possibilidade de um assassinato com Lord Curzon.

>

Embora trabalhasse ostensivamente em 1875 num dispositivo para enviar múltiplos sinais telegráficos pelo mesmo fio usando harmónicos, ele ouviu um twang.

Pouco depois do anúncio do nascimento, os telegramas e presentes começaram a chegar para a Princesa Margaret.

Uso figurativo

Gerente Mike Quade nomeou oficialmente o Wells como o quarto astro, um movimento que tinha sido telegrafado durante duas semanas.

Então, passe por cima, e reduza as hipóteses de uma intercepção, não telegrafando o passe de forma alguma.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.