Did You File an I-130?
Para obter um green card através do casamento ou alguma outra relação familiar, você deve arquivar um I-130. Depois de iniciar o seu arquivamento I-130, você vai querer verificar o status do seu caso I-130.
Antes de aprendermos mais, vamos rever alguns conceitos básicos sobre o I-130.
O que é um I-130?
Antes de começarmos, vamos discutir brevemente alguns conceitos básicos. Um Formulário I-130, Petição para Parente Estrangeiro é uma petição usada por cidadãos americanos e residentes permanentes legais (portadores de Green Card) para solicitar ao governo dos EUA que permita que um membro da família venha e viva nos EUA com um Green Card.
O formulário é arquivado nos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS), que é a agência de imigração que processa todos os pedidos dentro dos Estados Unidos.
Se um cidadão americano ou residente permanente legal deseja trazer seu familiar para os Estados Unidos, o I-130 é o primeiro passo, o I-130 é o primeiro passo que você deve dar para iniciar o processo.
(Se você já deu este primeiro passo e preencheu um formulário I-485, então você vai querer verificar o status do seu caso de aplicação do Green Card.)
Verificando o status do seu caso I-130
Se você acabou de preencher o seu I-130 na USCIS, você receberá um aviso de que o seu I-130 foi aceito. Este aviso deve chegar por correio ao seu endereço em aproximadamente 2 semanas e é conhecido como Formulário I-797, Notificação de Acção ou Aviso de Recepção. Abaixo está uma imagem do topo do formulário:
Na imagem acima, você pode ver uma caixa com a etiqueta “Número de Recibo”. Contém uma série de três letras e 10 números. Este número é extremamente importante, pois é como a USCIS identifica o seu caso. Você também pode usá-lo para certos procedimentos, como verificar o status do seu caso online, que discutiremos abaixo.
A verificação do status online da USCIS não fornece informações detalhadas, mas dá uma idéia das últimas medidas tomadas no seu caso. Por exemplo, a verificação online do status pode lhe dizer que o seu caso foi recebido e está sendo processado. Pode também dizer que a USCIS lhe enviou uma carta solicitando informações adicionais.
Vamos analisar cada uma dessas possibilidades e ver o que significam no contexto de uma I-130:
- Se a verificação do status mostrar que sua I-130 foi recebida, você só terá que esperar. Não há nada que você possa fazer para agilizar o seu caso, a menos que surja alguma situação verdadeiramente extraordinária.
- Se a USCIS lhe enviou uma carta solicitando mais informações, você deve verificar constantemente o seu correio para ter certeza de recebê-lo. Quando a USCIS pede mais informações, você geralmente terá 90 dias para responder.
- Se a USCIS transferiu o seu caso para outro escritório, isso geralmente é um bom sinal. Isso significa que a sua petição I-130 cumpriu alguns requisitos básicos e está sendo enviada a um oficial local para que, se necessário, ele ou ela possa marcar uma entrevista com você para tomar uma decisão final sobre o seu caso.
- Se você souber que o seu caso foi marcado para uma entrevista, então você precisará estar atento ao seu aviso de marcação para saber onde e quando a sua entrevista I-130 será realizada. É muito importante estar preparado para isto, especialmente quando o seu I-130 é baseado no seu casamento.
- Se você descobrir que o seu I-130 foi aprovado, parabéns! Mas este é apenas o primeiro passo no processo de obtenção de um green card. O que você faz a seguir depende em grande parte da sua situação particular.
Quando o meu I-130 será aprovado?
A velocidade de processamento de um I-130 depende de uma série de fatores. Mas para lhe dar uma ideia, a USCIS processará a sua petição I-130 mais rapidamente quando a relação entre o requerente (a pessoa que preenche o formulário) e o beneficiário (a pessoa que procura um green card) não for um casamento. Isto porque os funcionários da imigração normalmente não requerem uma entrevista para casos não conjugais quando ambos os cônjuges estão presentes nos EUA
Dependerá também do método que você está usando para obter um green card. Quando você está tentando obter um green card de fora dos Estados Unidos, um processo conhecido como processamento consular, então os I-130s são resolvidos mais rapidamente. Quando ambas as pessoas estão dentro dos Estados Unidos, então I-130s são decididas mais lentamente.
A velocidade do processamento de I-130 também dependerá do status imigratório da pessoa que apresenta a petição I-130. Se você é o cônjuge, pai, mãe ou filho menor de um cidadão americano, você pode esperar que a I-130 seja decidida mais rapidamente. Mas se você é o cônjuge, pai ou filho de um residente permanente legal, então levará mais tempo.
Para lhe dar uma idéia aproximada de quanto tempo levará, um I-130 leva cerca de 8 meses para ser aprovado.
Por que meu I-130 leva mais tempo do que o normal?
Por vezes, o I-130 leva mais tempo do que 8 meses para ser aprovado. Há várias razões pelas quais isto acontece.
Para começar, o USCIS pode estar muito ocupado e ter tempos de processamento mais longos que o normal. Você pode dar uma olhada nos tempos de processamento do USCIS e ver se o seu caso excedeu o tempo normal de processamento.
Uma outra situação que pode estar atrasando um caso é, o USCIS não tem todas as evidências que eles precisam. Por exemplo, quando um filho ou filha apresenta uma petição I-130 para o seu pai, eles são obrigados a apresentar uma cópia da sua certidão de nascimento para estabelecer a relação. Mas se a cópia dessa certidão não for completamente legível, a USCIS solicitará outra certidão de nascimento, o que retarda o processamento da I-130.
Outras vezes, há um problema com uma discrepância nos nomes. Por exemplo, um filho ou filha apresenta uma petição I-130 para seu pai, mas o nome do pai na certidão de nascimento do filho ou filha não corresponde ao nome que o pai está usando na petição. Isto pode acontecer se houver um erro na certidão de nascimento ou se a filha mudou seu sobrenome após o casamento.
No pior dos casos, um atraso pode ser porque o I-130 está retido em alguma mesa ou porque o arquivo foi perdido ou o beneficiário da petição tinha um registro de imigração. Por exemplo, se você já enfrentou procedimentos de deportação, a USCIS terá que obter esse arquivo (também conhecido como um “arquivo A”) da agência que tratou da sua deportação. Pedir este ficheiro pode atrasar o caso.
O que posso fazer se a minha petição I-130 estiver pendente durante demasiado tempo?
Se pensa que o seu caso está a demorar muito tempo, aqui estão alguns passos que pode dar:
- O primeiro passo é verificar os tempos normais de processamento das petições I-130. Você pode fazer isso verificando a página de processamento do USCIS. Você precisará inserir o tipo de formulário, neste caso I-130, e o local onde ele foi arquivado. A localização pode ser encontrada na parte inferior do Aviso de Ação I-797, Aviso de Recebimento. Se você ainda estiver dentro dos tempos normais de processamento, então é melhor esperar.
- Se sua petição estiver fora dos tempos normais de processamento, então o próximo passo será arquivar uma aplicação no serviço online USCIS. Para apresentar este pedido, você precisará de todas as informações contidas no Aviso de Ação I-797, Aviso de Recebimento. Depois de submeter a candidatura, receberá um número de confirmação. USCIS lhe enviará um e-mail dizendo quando esperar uma resposta deles.
- Se USCIS não responder à sua solicitação dentro do tempo indicado, ou se você não notar qualquer mudança no status da sua petição I-130, então você deve ligar para a linha direta da USCIS e falar com alguém pelo telefone 1 (800) 375-5283. É útil ter sua confirmação de inscrição online à mão.
Se você já tentou os passos acima, mas nada mudou o status do seu caso I-130, então você pode querer considerar manter os serviços de um advogado de imigração experiente. Alguns advogados de imigração, não todos, são capazes de entrar com um processo contra o governo federal, solicitando que a USCIS tome uma decisão sobre a sua petição I-130, alegando que está pendente há muito tempo.
Um processo como este é conhecido como uma “petição de mandado de segurança”, que é apenas uma forma elegante de se referir a um processo pedindo ao governo para tomar algumas medidas que é suposto tomar.
>
Serei entrevistado para a minha I-130?
A dada altura, o estado do seu caso I-130 poderá reflectir que está agendado para uma entrevista.
Mas nem todos os casos I-130 requerem que tenha uma entrevista. Dependendo do seu caso, você pode ser agendado para um. Acima de tudo, tem a ver com a relação entre a pessoa que apresenta o I-130 e a pessoa que procura um green card. Por exemplo, se o seu relacionamento é por casamento, então você provavelmente terá que ir ao escritório local para uma entrevista. Por outro lado, se o seu relacionamento é de pais e filhos ou irmãos, então a entrevista geralmente é pulada.
USCIS irá agendar a sua entrevista e notificá-lo pelo correio. A carta de nomeação dar-lhe-á a data, hora e local da entrevista. Leia-o cuidadosamente para saber quem deve comparecer e o que trazer.
O que acontece durante e após uma entrevista I-130?
Durante uma entrevista I-130, um oficial do USCIS confirmará que as informações da sua solicitação estão corretas, pedirá para ver documentos originais, como certidões de nascimento, e solicitará qualquer outra informação relevante.
Se o oficial tiver tudo o que precisa, então o seu I-130 será simplesmente aprovado. Um esclarecimento, os agentes normalmente não lhe fornecerão uma decisão final na entrevista para o seu I-130, mas às vezes eles o informarão que recomendarão a aprovação. De qualquer forma, você terá que esperar por um aviso oficial de aprovação da USCIS que lhe será enviado.
Se o oficial não tiver tudo o que precisa, ele ou ela emitirá um Pedido de Evidência pedindo mais informações ou mais documentos. Geralmente, quando a USCIS envia uma carta solicitando provas adicionais, haverá um prazo para resposta. Se você não enviar as informações até esse prazo, você pode ter quase certeza de que a sua petição I-130 será negada. Portanto, é importante que você se certifique de que recebeu a carta e que está ciente dos prazos que lhe são dados.
Por vezes, mas nem sempre, você pode estar agendado para uma segunda entrevista. Isso geralmente acontece em casos de casamento em que o oficial do USCIS suspeita que o casamento pode não ser real. Se você está marcado para uma segunda entrevista, pode ser uma boa hora para procurar um advogado de imigração.
A minha I-130 foi aprovada. O que acontece a seguir?
A dada altura, espera-se que o estado do seu caso I-130 mostre que você está aprovado. Se assim for, parabéns! Se você verificar o status do seu caso online e descobrir que o seu I-130 está aprovado, certifique-se de obter uma cópia do seu I-130 aviso de aprovação. Este é um documento muito importante e você precisará mantê-lo em seu arquivo pessoal.
Mas este é apenas o primeiro passo no processo de obtenção de um green card. O próximo passo dependerá de sua situação específica.
Pessoas que têm que obter um green card indo a um consulado americano
Se você está fora dos Estados Unidos ou se você planejou solicitar seu green card através de um consulado americano no exterior, então você precisará se preparar para algo chamado processamento consular.
Aqui é onde você solicitará um visto de imigrante, que é um documento que permitirá que você entre nos Estados Unidos, fique indefinidamente e receba o seu cartão verde. O processamento consular começa com o envio de documentos e solicitações para um local chamado Centro Nacional de Vistos. Se no seu I-130, você declarou que ia solicitar um visto através de um consulado, então o seu I-130 deve ser automaticamente encaminhado para o Centro Nacional de Vistos. Um e-mail será enviado para você informando que o caso foi criado.
Você deve estar ciente de que a criação do seu caso nem sempre significa que ele pode ser processado imediatamente. A data em que pode ser processado depende da sua categoria de visto. Essa categoria depende da sua relação com o requerente (cônjuge, filho, pai, irmão ou irmã) e da situação imigratória da pessoa que apresentou a petição para você. Por exemplo, se o solicitante do I-130 é um cidadão americano que apresenta um pedido para seu pai, então o processamento pode ocorrer imediatamente.
Outra coisa que pode afetar a rapidez com que o caso é processado depende de onde você é. Pessoas de alguns países têm de esperar muito mais tempo do que pessoas de outros lugares. Em geral, as pessoas da China, Índia e México têm que esperar mais do que as outras por vistos.
Pessoas que podem ficar nos Estados Unidos para obter um green card
Pessoas com petições I-130 aprovadas podem solicitar um green card de dentro dos Estados Unidos. Esse processo é chamado Ajuste de Status.
Mas tenha cuidado. Nem todas as pessoas com uma petição I-130 aprovada podem solicitar um ajuste. Você precisa consultar um advogado de imigração experiente para descobrir. Se você tem um registro imigratório ou criminal negativo, ou se você entrou ilegalmente nos Estados Unidos, você pode ser impedido de preencher um requerimento.
Se você tem um registro imigratório ou criminal negativo, ou se você entrou ilegalmente nos Estados Unidos, você pode ser impedido de preencher um requerimento.