Från Longman Dictionary of Contemporary Englishoperationop‧e‧ra‧tion /ˌɒpəˈreɪʃən $ ˌɑːp-/ ●●●● S1 W1 substantiv 1 medicinsk MH processen att skära in i någons kropp för att reparera eller ta bort en del som är skadadoperation på Hon kommer att behöva en operation av sin fotled.operation för en operation för canceroperationoperation för att göra något Han genomgick en operation för att minska svullnaden i hjärnan.2 företag/organisation BBBUSINESS ett företag, en verksamhet eller en organisation Företaget startade sin egen fastighetsutvecklingsverksamhet. en verksamhet för tillverkning av mikrochips Nolan och Barnes var båda inblandade i verksamheten. 3 arbete/aktiviteter BBARBETET SOM NÅGON GÖR det arbete eller de aktiviteter som utförs av ett företag eller en organisation, eller processen för att utföra detta arbete Många små företag misslyckas under det första verksamhetsåret. Education Business Partnership har varit verksamt sedan 1989. 4 åtgärder GÖR något/TAGER ÅTGÄRDER en uppsättning planerade åtgärder eller aktiviteter i ett visst syfte FN:s räddningsinsats inleddes strax efter gryningen. 5 Maskin/system FUNKTIONERAR INTE BRYTTAD Sättet på vilket delarna i en maskin eller ett system fungerar tillsammans, eller processen för att få en maskin eller ett system att fungera Flygplanets motordrift var normal.i drift Skyddskläder måste bäras när maskinen är i drift. Apparaten har en enda knapp, vilket gör den lätt att använda. Noggranna kontroller måste göras innan fabriken tas i drift. Det nya investeringssystemet togs i bruk 1999. 6 princip/lag/plan etc EFFEKT/INFLUENT det sätt på vilket något, t.ex. en princip eller lag, fungerar eller har en effektin operation ett tydligt exempel på gravitationslagen i operationkommer/går i drift (=börjar få effekt) Den nya regeln träder i kraft den 1 februari.sätter/för något i drift (=gör att något börjar fungera) Man håller på att sätta en plan i drift för att se hur dessa förändringar skulle fungera.7 militär/polisaktion PMSCP en planerad militär- eller polisaktion, särskilt en som involverar många människor Storbritannien kommer att genomföra en gemensam militär operation tillsammans med USA.8 computers TD en åtgärd som utförs av en dator COLLOCATIONSverbsha en operation (även genomgå en operation formellt)Harris genomgick en höftoperation i oktober.Hon har genomgått 50 operationer sedan födseln.göra/genomföra en operation (även genomföra en operation formellt)Operationen genomfördes av ett team av kirurger på Papworth Hospital.Jag har genomfört den här operationen hundratals gånger.återhämta sig från en operationEn man håller på att återhämta sig från en akut operation efter att hans hund som husdjur hade attackerat honom.överleva en operationEnbart en person har överlevt en operation för att implantera ett konstgjort hjärta.ADJEKTIV/BUNN + operationen knä-, hjärt-, mag- eller annan operationHan är nästan tillbaka i full form efter en knäoperation.en större/mindre operationEnheten tar hand om patienter som återhämtar sig från större operationer.en akut operationHan var tvungen att få sin mjälte bortopererad i en akut operation.en rutinoperation (= en operation som utförs ofta)en rutinoperation för att ta bort en blindtarm en livräddande operationBarnet genomgick en livräddande operation för att ta bort ett stopp i magen.en transplantationsoperationHan är för svag för att genomgå en transplantationsoperation.GEMENSAMMA FEL ► Säg inte ”ta en operation”. Säg ”ha en operation”.Säg inte ”göra en operation”. Säg göra en operation eller utföra en operation. THESAURUSoperation substantivet processen att skära in i någons kropp för att reparera eller ta bort en del som är skadadHan opererades för att ta bort en blodpropp från hjärnan.procedur substantivet ett ingrepp som utförs på ett visst sätt på en viss del av kroppen. Procedure används särskilt i medicinsk engelska, till exempel av läkare och personer som arbetar på sjukhus. I vardaglig engelska brukar man säga operationett vanligt kirurgiskt ingrepp Ingreppet tar normalt bara några minuter. transplantation substantiv ett ingrepp för att ta bort ett organ från en persons kropp och sätta in det i en annan persons kroppDet råder brist på donatorer för hjärttransplantationer.Hon var tvungen att genomgå en njurtransplantation. operation substantiv medicinsk behandling som innefattar en operationHon behövde opereras i sitt högra knä.Han togs in för operation.plastikkirurgi substantiv operation för att förbättra någons utseendeSångerskan har just genomgått plastikkirurgi på sin näsa.bypass substantiv operation för att få någons blod att strömma förbi en del av hjärtat som är blockerad eller skadad, ofta med hjälp av en ven som har tagits bort från en annan del av kroppenHan kom in på sjukhus för en tredubbel hjärtbypass.hudtransplantation operation för att reparera ett hudområde som har skadats svårt, särskilt med hjälp av hud från en annan del av någons kroppHennes ben var allvarligt bränt och kan behöva en hudtransplantation. Exempel från korpusoperation- Jag opererade mitt knä förra året.- Läkaren säger att jag måste opereras.- Sådana förfaranden bör syfta till att säkerställa effektiv drift och tillhandahållande av frisk och ren luft.- Hon driver en av de mäktigaste lobbyverksamheterna i Washington.- Ett sådant initiativ är den möjlighet som tillämpningen av avancerade expertsystem i samband med flygplansunderhåll innebär.- I ett gemensamt amerikanskt – amerikanskt – amerikanskt – amerikanskt – amerikanskt – amerikanskt – amerikansktMexikanska operationen grep polisen 28 personer anklagade för narkotikasmuggling.- Det nya chipet kan bearbeta miljontals operationer per sekund.- Detta är lotteriets sämsta resultat sedan dess första verksamhetsår.- En stor räddningsoperation- Som en del av räddningsoperationen överlät man kontrollen över bankerna till minoritetsaktieägarna.- En lönsam operation för datalagring- Han kritiserade byråns övervakning och hävdade att den var inkompetent.- Säg åt mekanikern att kontrollera tändningssystemets funktion.- Reglerna för driften av militära bostäder omfattade 800 sidor.- Chris Miller är operativ chef för Fast Drains.- Genom en andra grupp funktioner kompletterar och modifierar staten marknadssystemets funktion.- Fråga kirurgen hur många gånger han har utfört operationen tidigare, och med vilken framgång.- Gravitationslagarnas funktion.- Det är inte känt om den patrull som upptäckte den stulna bilen ingick i denna operation.- en halsoperation operation operation on- Hon säger att hon ogillar kritiker som ger hennes operation skulden för alla deras problem.- Klientens identifierare ska noteras noggrant och antingen identifieraren eller titeln ska användas i alla fortsatta operationer för denna klient.- Säkerhetsoperationen för att skydda delegaterna involverade cirka 12 000 poliser.- De kommer sedan att övergå till rack operation för klättringen till Monserrat.- Hans karriär i ligan slutade i förtid förra säsongen när han förlorade tre bitar av benet i en operation av sin högra ankel.- I ett relationssystem är resultatet av en operation på en eller flera relationer i sig självt en relation.- Många bildbehandlingsdatorsystem kan utföra ett antal enkla operationer på den visade bilden.- Varje nivå förlitar sig för sina operationer på alla nivåer under den.varit i drift- En bojkott av skolelever hade också varit i drift sedan början av året.- Den republikanska kuppen återgav ett mönster som hade varit i drift sedan början av 1990-talet.- Den har varit i drift i 100 år och går framåt i en mycket långsam takt.- Det nya förfiltret har varit i drift i fyra veckor nu utan att flödet har förändrats.- Ett interimistiskt system för avlägsnande av grundvatten har varit i drift i flera år och har avlägsnat 7 miljoner liter förorenat vatten.- I huvudsak innebär detta dokument att en process som har varit i drift sedan 1980 överensstämmer med ackrediteringsavtalet med rådet.- Om systemet hade godkänts skulle den första kommersiella kraftsatelliten kunna ha varit i drift 2010.- Detta går genom en befintlig tunnel, men den har inte varit i drift sedan 1970.I april 1990 trädde reformer i kraft som tog itu med det första men inte det andra problemet som beskrivs ovan.- Systemet togs i bruk förra veckan vid Cleveland County Councils huvudkontor i Middlesbrough.- Båda skatterna togs i bruk vid en tidpunkt då mark- och fastighetsboomen övergick i en lågkonjunktur.- Den taxa som togs i bruk 1880 var ett direkt svar på detta. sätta/föra något i drift- Konkreta sätt att sätta detta i drift diskuterades av en kommission och sattes i kraft i juni 1971.- Han började skriva ner de frågor som han behövde få svar på för att kunna sätta sin plan i drift.- Motorn startas på bensin, med precis tillräckligt med sug för att förgasaren skall kunna sättas i drift.- Vi satte vår plan i drift och stannade bilen.- Det är så det är med de principer som identifieras genom utvärdering och de tekniker som sätter dem i drift.militär operation- Ingen medlemsstat kommer att behöva delta i en militär operation om den inte vill det.- Detta är inte en militär operation.- Det hade blivit svårt för honom att föreställa sig något annat än ett lyckat resultat av hans diplomatiska och militära operationer.- Slavarna samlades den 30 augusti 1800, men upplöstes eftersom en våldsam storm och översvämning omöjliggjorde militära operationer.- Efter flera veckors planering gick den första fasen av den militära operationen bra.