Mantener a las familias en sus hogares durante una crisis financiera
Ayuda con los gastos de vivienda para los hogares afectados por COVID-19
Por favor, tenga en cuenta: Actualmente no estamos aceptando ninguna solicitud de alquiler COVID debido a la falta de financiación. COVID solicitudes de asistencia de utilidad están todavía disponibles para los clientes que no han recibido previamente esta financiación.
Descargar las solicitudes de asistencia relacionada con COVID-19
Para obtener ayuda con la vivienda o facturas de servicios públicos, puede descargar los formularios de solicitud o recoger un paquete de solicitud en TCAA (ver ubicación y horario de oficina). Llame a nuestra línea directa del Programa de Acción Comunitaria (480-389-1375) durante las horas regulares de trabajo si tiene preguntas.
Asegúrese de incluir todos los anexos requeridos. Las solicitudes no pueden ser procesadas a menos que se hayan recibido todos los documentos requeridos, incluyendo los formularios que deben ser completados por los propietarios.
-
Debe ser completado por el propietario y presentado a TCAA con su solicitud.
Para asistencia general de alquiler, hipoteca y servicios públicos (no relacionada con COVID-19)
El Programa de Acción Comunitaria de TCAA ofrece ayuda de emergencia para el alquiler, la hipoteca y los pagos de servicios públicos para los hogares que experimentan una crisis financiera que afecta a su vivienda, servicios públicos, salud y seguridad. La asistencia financiera limitada está disponible para ayudar con el alquiler, la hipoteca y las facturas de servicios públicos para proporcionar estabilidad y evitar la falta de vivienda durante una crisis financiera. Estos servicios se ofrecen a los residentes de la ciudad de Tempe y Fountain Hills solamente. Se aplican otras condiciones y restricciones de elegibilidad.
Para obtener ayuda:
- Descargue un paquete de solicitud de asistencia para el alquiler o los servicios públicos haciendo clic en los siguientes enlaces o recoja una solicitud en TCAA (2146 E. Apache Blvd, Tempe, AZ 85281) en cualquier momento de lunes a viernes de 8 AM a 5 PM.
- Complete todas las secciones de la(s) solicitud(es) y adjunte todos los documentos requeridos.
- Deje su(s) solicitud(es) completada(s) y todos los anexos requeridos en la recepción de TCAA en cualquier momento durante las horas de trabajo. Usted no se reunirá con un trabajador del caso en este momento.
- Si prefiere presentar su solicitud y los anexos electrónicamente, comuníquese con la línea directa de TCAA al 480.389.1375 para obtener más instrucciones.
- Nuestro equipo revisará su solicitud y se comunicará con usted dentro de cinco días hábiles.
Los paquetes completados se manejan en el orden en que se reciben. Las solicitudes no pueden ser procesadas si faltan los anexos requeridos. Debido a que los fondos son limitados, no todas las solicitudes pueden ser aprobadas.
También puede llamar a la línea telefónica de TCAA (480.389.1375) para discutir su elegibilidad para la renta de emergencia o asistencia de servicios públicos. Las llamadas se aceptan en el orden de recepción, de lunes a viernes de 8 AM a 5 PM. Durante los períodos de alta demanda puede estar en espera por un período prolongado.
También puede enviarnos un fax al (480) 361 0176.
-
TCAA revisará los paquetes completados y programará las citas a medida que estén disponibles.
Si no tiene éxito en su intento de programar una cita con TCAA, puede acceder a otros recursos a través del servicio 2-1-1 (información y referencia gratuita) de Arizona. Marque el 2-1-1 o el 877-211-8661 desde cualquier lugar, o haga clic aquí para buscar información sobre recursos.
Conociendo sus derechos como inquilino y el proceso de desalojo
Haga clic aquí para conocer el proceso de desalojo en Arizona, y sus derechos y responsabilidades como inquilino en este proceso.
Actualización de la Moratoria del CDC
La moratoria federal del CDC está en vigor hasta el 30 de enero de 2021. Los inquilinos tienen que seguir pasos específicos para utilizar la moratoria, incluyendo proporcionar una declaración por escrito a su propietario, y todo el alquiler sigue siendo debido. En octubre, se publicaron nuevas orientaciones sobre la moratoria del CDC que confirmaban que los propietarios pueden proceder a los desahucios y pueden impugnar las declaraciones de los inquilinos en los tribunales. Sin embargo, los inquilinos pueden utilizar la moratoria del CDC para detener la ejecución del desahucio, la etapa final del proceso de desalojo cuando el agente se presenta en la propiedad.
Seguimos animando a los inquilinos a que se informen sobre el proceso de moratoria del CDC. El Resumen de la Moratoria de Desalojo de la Coalición de Vivienda de Arizona (desplácese hacia abajo) explica los pasos que un inquilino necesita tomar para usar la moratoria del CDC y nuestra Lista de Recursos Conocidos de Asistencia de Alquiler y Programas de Prevención de Desalojo puede ser usada para identificar los fondos de asistencia de alquiler disponibles en todo el estado.