Pokud patříte mezi epické čtenáře a naprosté fanoušky YA knih, víte, že jedním z našich nejoblíbenějších žánrů jsou převyprávěné pohádky. Tolik těchto příběhů je tak nápaditých a my se skláníme před tvůrčí genialitou všech autorů, kteří jsou schopni je natočit!!! Tyto převyprávěné pohádky dokáží osvěžujícím (a často zvráceným) způsobem zmodernizovat postavy a triky, které máme rádi, od mdlé romantiky až po intenzivní, nepřetržitou akci a všechno mezi tím. Nemůžeme se jich nabažit!“
Převyprávění pohádek je spousta a s tím souvisí i spousta názorů. Která převyprávění skutečně stojí za náš čas? Které stojí za to, abychom je uložili na poličku?! No, milí čtenáři, chtěli jsme vám s tím pomoci. Sjeďte dolů a podívejte se na pohádková převyprávění, která skutečně splňují očekávání!
15 pohádkových převyprávění, která splňují očekávání
Cinder od Marissy Meyerové
Osud Země závisí na jedné dívce…
Cinder, nadaná mechanička v Novém Pekingu, je zároveň kyborg. Její nevlastní matka se jí štítí a viní ji z náhlého onemocnění nevlastní sestry. Když se však její život proplete s životem pohledného prince Kaie, ocitne se v centru prudkého boje mezi touhami zlé královny – a nebezpečným pokušením.
Cinder se zmítá mezi povinností a svobodou, loajalitou a zradou. Nyní musí odhalit tajemství své záhadné minulosti, aby ochránila budoucnost Země.
Toto není pohádka, jakou si pamatujete. Ale je to ta, na kterou nezapomenete.
- Přidejte si Cinder na poličku na Goodreads!
Les tisíce luceren od Julie C. Dao
Osmnáctiletá Xifeng je krásná. Hvězdy říkají, že je předurčena k velikosti, že se má stát císařovnou Feng Lu. Ale jen pokud v sobě přijme temnotu. Xifeng vyrůstá jako rolnice v zapomenuté vesnici na okraji mapy a touží naplnit osud, který jí slíbila její krutá teta, čarodějka Guma, která vyložila karty a viděla záblesky Xifenginy majestátní budoucnosti. Je však cena za trůn příliš vysoká?“
Protože aby dosáhla velikosti, musí odvrhnout mladého muže, který ji miluje, a využít bezcitnou magii, která jí koluje v žilách – kouzlo poháněné pojídáním srdcí nedávno zabitých. Neboť bůh, který ji na tuto cestu vyslal, nebude spokojen, dokud jeho moc nebude absolutní.
- Přidejte si Les tisíce luceren na poličku Goodreads!
Hunted by Meagan Spooner
Kráska zná Les bestií v kostech – a v krvi. Ačkoli vyrůstala mezi nejvyššími aristokraty města, daleko od otcova starého sídla, ví, že les skrývá tajemství a že její otec je jediný lovec, který se kdy přiblížil k jejich odhalení.
A tak když její otec přijde o majetek a přestěhuje Yevu a její sestry zpět na okraj města, Yevě se tajně uleví. V divočině na ni nikdo netlačí, aby vedla plané řeči s vnadnými baronkami… ani aby se podvolila sňatku s bohatým šlechticem. Ale neštěstí Yevina otce možná stálo rozum, a když se v lesích ztratí, Yeva se zaměří na jedinou kořist: na tvora, kterého těsně před svým zmizením posedle sledoval.
Nevnímajíc protesty svých sester, Yeva pronásleduje toto podivné zvíře zpět na jeho vlastní území – do prokletého údolí, zničeného hradu a světa tvorů, o kterých Yeva slyšela jen v pohádkách. Svět, který jí může přinést zkázu nebo spásu.
- Přidejte si Hunted na poličku Goodreads!
Geekerella od Ashley Postonové
Geekerka Elle Wittimerová žije a dýchá Starfieldem, klasickým sci-fi seriálem, na kterém vyrůstala se svým zesnulým otcem. Když tedy uvidí cosplay soutěž k novému filmu Starfield, musí se přihlásit. Výhra? Pozvánka na ples ExcelsiCon Cosplay Ball a setkání s hercem, který má v rebootu hrát federačního prince Carmindora. S úsporami z brigády v občerstvení Magic Pumpkin a tátovým starým kostýmem je Elle odhodlaná vyhrát – pokud se tam ovšem dřív nedostanou její nevlastní sestry.
Dospívající herec Darien Freeman žil pro cony – než se stal slavným. Teď jsou to jen autogramiády a trapná setkání. Hrát Carmindora je to jediné, po čem kdy toužil, ale fandové Hvězdného pole ho odepsali jako dalšího hloupého srdcaře. Jak se blíží ExcelsiCon, Darien si čím dál víc připadá jako podvodník – dokud nepotká dívku, která mu ukáže opak. Když však o půlnoci zmizí, podaří se mu ji ještě někdy najít?“
- Přidejte si Geekerellu do své poličky na Goodreads!
Tisíc začátků a konců, editorka Ellen Oh &Elsie Chapmanová
Patnáct nejprodávanějších a uznávaných autorů přetváří folklór a mytologii východní a jižní Asie v povídkách, které jsou střídavě okouzlující, srdcervoucí, romantické a vášnivé.
Hora ztrácí své srdce. Dvě sestry se promění v ptáky, aby unikly zajetí. Mladý muž poznává pravý význam oběti. Mladá žena se ujímá pláště své matky a vede mrtvé na místo jejich posledního odpočinku. Od fantasy přes sci-fi až po současnost, od romantiky až po příběhy o pomstě – tyto příběhy okouzlí čtenáře od začátku až do konce.
- Přidejte si Tisíc začátků a konců do své poličky na Goodreads!
Hněv a úsvit by Renée Ahdieh
V zemi, kde vládne vražedný chlapec-král, přináší každý úsvit bolest srdce nové rodině. Chálid, osmnáctiletý chalífa Chorásánu, je zrůda. Každou noc si bere novou nevěstu, jen aby jí ráno omotal kolem krku hedvábnou šňůru. Když se obětí Chálida stane nejmilejší přítelkyně šestnáctileté Šahrzád, Šahrzád přísahá pomstu a dobrovolně se přihlásí za jeho další nevěstu. Šahrzád je odhodlaná nejen zůstat naživu, ale také jednou provždy ukončit chalífovu hrůzovládu.
Noc co noc Šahrzád svádí Chálida, spřádá příběhy, které ji okouzlí a zajistí jí přežití, i když ví, že každé svítání může být její poslední. Ale začíná se dít něco, co nikdy nečekala: Chálid není takový, jak si ho představovala. Tenhle netvor je chlapec s utrápeným srdcem. Je to neuvěřitelné, ale Shahrzad zjišťuje, že se zamilovala. Jak je to možné? Je to neodpustitelná zrada. Přesto Šahrzád pochopila, že v tomto paláci z mramoru a kamene není všechno tak, jak se zdá. Rozhodne se odhalit všechna tajemství, která na ni číhají, a navzdory své lásce být připravena vzít Chálidovi život jako odplatu za mnoho životů, které ukradl. Dokáže jejich láska přežít tento svět plný příběhů a tajemství?“
- Přidejte si knihu Hněv a úsvit na poličku na Goodreads!
Mořská čarodějka od Sarah Henningové
Od té doby, co se její nejlepší kamarádka Anna utopila, je Evie ve svém malém rybářském městečku vyděděncem. Zrůda. Prokletím. Čarodějnice.
Na moři se objeví dívka, která je Anně neuvěřitelně podobná, a i když to dívka popírá, Evie je přesvědčená, že její nejlepší kamarádka skutečně přežila. Že její vlastní magie nakonec nebyla tak bezmocná. A když obě dívky upoutají pohledy – a srdce – dvou okouzlujících princů, Evie věří, že by konečně mohla mít šanci na vlastní štěstí.
Ale její nová kamarádka má svá vlastní tajemství. Nemůže zůstat v Havnestadu ani na dvou nohách, pokud Evie nenajde způsob, jak jí pomoci. Nyní Evie udělá cokoli, aby zachránila lidskost své kamarádky i princovo srdce – využije sílu své magie, oceánu a lásky, dokud příliš pozdě neodhalí pravdu o své dohodě.
- Přidejte si Mořskou čarodějku do své poličky na Goodreads!
Dvor trnů a růží by Sarah J. Maas
Feyřino přežití závisí na její schopnosti lovit a zabíjet – les, kde žije, je v dlouhých zimních měsících chladným a bezútěšným místem. Když tedy v lese spatří jelena, kterého pronásleduje vlk, neodolá a bojuje s ním o maso. Aby to však mohla udělat, musí dravce zabít a zabití něčeho tak vzácného má svou cenu…
Vlečena do kouzelného království za vraždu víly Feyre zjišťuje, že její věznitel, jehož tvář zakrývá maska s drahokamy, skrývá mnohem víc, než by jeho pronikavé zelené oči naznačovaly. Feyřina přítomnost na dvoře je přísně střežena, a když začne zjišťovat proč, její city k němu se změní z nepřátelství na vášeň a země víl se stane ještě nebezpečnějším místem. Feyre musí bojovat, aby zlomila prastarou kletbu, jinak ho navždy ztratí.
- Přidejte si Dvůr trnů a růží na poličku Goodreads!
Zabít království by Alexandra Christo
Princezna Lira je královská siréna a nejsmrtonosnější z nich. Ve své sbírce má srdce sedmnácti princů a je uctívána po celém moři. Dokud ji zvrat osudu nedonutí zabít jednoho z nich. Aby mořská královna potrestala svou dceru, promění Liru v to, co se jim nejvíce hnusí – v člověka. Lira, zbavená své písně, musí do zimního slunovratu odevzdat Mořské královně srdce prince Eliana, nebo navždy zůstat člověkem.
Oceán je jediné místo, které princ Elian nazývá domovem, přestože je dědicem nejmocnějšího království na světě. Lov sirén je víc než jen nechutný koníček – je to jeho poslání. Když zachrání v oceánu topící se ženu, zjistí, že je víc, než se zdá. Slíbí mu, že mu pomůže najít klíč, který nadobro zničí celé sirénstvo – ale může jí věřit? A kolik dohod bude muset Elian vyjednat, aby zlikvidoval největšího nepřítele lidstva?“
- Přidejte si do své poličky na Goodreads knihu To Kill a Kingdom!“
The Traitor Prince by C.J. Redwine
Javan Najafai, korunní princ Akramu, strávil posledních deset let v elitní internátní škole, daleko od svého království. Jeho netrpělivě očekávaný návrat domů je však přerušen, když na jeho místo nastoupí záhadný podvodník – a nikdo nevěří, že Javan je skutečný princ.
Poté, co Javan sotva unikne podvodníkovým zabijákům, je uvržen do Maqbary, nejnebezpečnějšího vězení v království. Jediný způsob, jak získat audienci u krále – a odhalit Javanovu totožnost – je bojovat na každoročním turnaji v Maqbaře. Vyhrát je však mnohem těžší než uspět v soutěžích ve škole a Javan se brzy ocitne v obležení nejen děsivých stvoření v aréně, ale také skupiny vězňů, kteří se proti němu spojili, a dokonce i samotné ředitelky.
Jediný, kdo mu může pomoci, je Sajda, kterou ředitelka Maqbary zotročuje od dětství a jejíž ostražité chování a silný pravý hák drží vězně v šachu. Spolupráce se Sajdou může být jedinou možností, jak může Javan uniknout živý – ale ona má nebezpečná tajemství.
- Přidejte si knihu Zrádný princ na poličku Goodreads!
Dotek zlata od Annie Sullivanové
Král Midas měl kdysi schopnost proměnit ve zlato vše, čeho se dotkl. Ale poté, co jeho dar – nebo prokletí – málem zabil jeho dceru, se Midas Doteku navždy zřekl. O deset let později si princezna Kora stále nese následky otcova přání: její kůže září zlatem, všude ji pronásledují zvěsti a skrývá tajné schopnosti, které je stále těžší skrýt.
Kora tráví dny zavřená v paláci, schovaná za rukavicemi a závoji, a snaží se ignorovat pohledy a pomluvy dvořanů. Teprve když přijede okouzlující mladý vévoda, Kora si uvědomí, že venku může být někdo, kdo se nebojí jí ani jejího prokletí. Jejich námluvy však naruší zloděj, který z království ukradne vzácné předměty, čímž pokladnici vyčerpá a král Midas se stane zranitelným. Díky své jedinečné schopnosti vycítit zlato je Kora jediná, kdo může zloděje vypátrat. Při svém pátrání Kora zjistí, že ne všechno je takové, jak se zdá – ani zloději, ani piráti, a dokonce ani kletby. Rychle zjistí, že zlato – a moc, kterou přináší – je nebezpečnější, než si kdy myslela.
- Přidejte si Dotek zlata na poličku na Goodreads!
Vassa v noci by Sarah Porter
V kouzelném království Brooklyn si módní lidé obouvají roztomilé boty, chodí na večírky do skladišť, popíjejí na střechách při západu slunce a říkají si, že přijeli. Takový je teď celý Brooklyn – ale ne Vassina dělnická čtvrť.“
Vassina čtvrť, kde žije se svou nevlastní matkou a hašteřivými nevlastními sestrami, může narazit na kouzla, ale opětovné klopýtnutí se může stát problémem. Babs Yaggová, majitelka místního obchodu se smíšeným zbožím, má ve zvyku stínat hlavy zlodějům – a někdy i nevinným nakupujícím. Takže když Vassu její nevlastní sestra pošle uprostřed noci pro žárovky, ví, že by se z toho snadno mohla stát sebevražedná mise.
Vassa má však v kapse schovaný kousek štěstí, dar od své mrtvé matky. Erg je drsně mluvící dřevěná panenka s lepkavými prsty, bezedným žaludkem a divokou mazaností. S Ergovou pomocí se Vasse možná podaří zlomit čarodějnické prokletí a osvobodit svou brooklynskou čtvrť. Ale Babs nebude hrát fér…
- Přidejte si Vassu v noci na poličku na Goodreads!
Dívky ze sněhu a skla od Melissy Bashardoustové
Šestnáctiletá Mina je bez matky, její otec kouzelník je zákeřný a její tiché srdce nikdy netlouklo láskou k nikomu – vlastně netlouklo vůbec, ale ona tuto skutečnost vždy považovala za normální. Nikdy netušila, že jí otec vyřízl srdce a nahradil ho skleněným. Když se přestěhuje na hrad Whitespring a poprvé spatří jeho krále, Mina si vytvoří plán: získat královo srdce svou krásou, stát se královnou a konečně poznat lásku. Jediný háček je v tom, že se bude muset stát macechou.
Patnáctiletá Lynet vypadá stejně jako její zesnulá matka a jednoho dne zjistí proč: kouzelník ji na příkaz jejího otce stvořil ze sněhu k obrazu mrtvé královny. Ale přestože je Lynet ztělesněnou mrtvou královnou, raději by se podobala své divoké a královské maceše Mině. To se jí splní, když její otec jmenuje Lynet královnou jižních území a vytlačí tak Minu. Nyní se Mina začíná na Lynet dívat s něčím, co se podobá nenávisti, a Lynet se musí rozhodnout, co udělat – a kým se stát -, aby získala zpět jedinou matku, kterou kdy poznala… nebo ji jednou provždy porazila.
- Přidejte si Dívky ze sněhu a skla do své poličky na Goodreads!
Blanca &Roja by Anna-Marie McLemore
Největší lež ze všech je příběh, o kterém si myslíte, že už ho znáte.
Dívky del Cisne nikdy nebyly jen sestry; jsou také rivalky, Blanca je stejně poslušná a půvabná jako Roja zlá a manipulativní. Vědí, že kvůli kouzlu starému několik generací je jejich rodina spjata s houfem labutí hluboko v lesích. Vědí, že jednoho dne je labutě vtáhnou do nebezpečné hry, která z jednoho z nich udělá dívku a druhého uvězní v těle labutě.
Když se však do hry zapojí dva místní chlapci, kouzlo labutí se proplétá s podivnou a nepředvídatelnou magií, která obklopuje lesy, a osudy všech čtyř závisí na tom, zda budou čelit pravdě, která je může zachránit nebo zničit. Blanca & Roja je podmanivý příběh o sestrách, přátelství, lásce, nenávisti a ceně, kterou platíme za ochranu svých srdcí.
- Přidejte si Blanca & Roja do své poličky na Goodreads!
Stealing Snow by Danielle Paige
Sedmnáctiletá Snow strávila svůj život zavřená na psychiatrii Whittaker – ale není blázen. A to není to nejhorší. Hned její první polibek se ukáže jako všechno, jen ne ne nevinný… když se Bale, její jediná láska, změní v násilníka.
Přestože Snow ví, že by jí Bale nikdy doopravdy neublížil, je jí odebrán – a zmaří tak její poslední naději na jakoukoli budoucnost v psychiatrické léčebně, kterou nazývá domovem. Sněhurka nemá kam jinam se obrátit, a tak zjišťuje, že ji přitahuje nový podivný ošetřovatel, který jí v noci šeptá tajemství o záhadné minulosti a království, které jí patří – jen kdyby dokázala najít cestu za železnou bránu ke Stromu, který ji pronásleduje ve snech.
Za Stromem leží Algid, země daleko od skutečného světa, zmražená nelítostným králem. A i tam na ni čekají Říční čarodějka, vesnický chlapec Kai, okouzlující zloděj Jagger a proroctví, že Sníh je všechny zachrání.
- Přidejte si do své poličky na Goodreads knihu Stealing Snow!