Mudrc z Ferney, 1753-1778
Voltaireova literární produktivita nepolevovala, ačkoli jeho zájmy se s přibývajícími lety na jeho panství ve Ferney ve Francii měnily. Nejznámější byl jako básník, dokud ho v roce 1751 Le Siècle de Louis XIV neoznačil také za historika. Mezi další historické práce patří Histoire de Charles XII; Histoire de la Russie sous Pierre le Grand; a univerzální dějiny Essai sur l’histoire générale et sur les moeurs et l’esprit des nations, vydané v roce 1756, ale započaté v Cirey. Do roku 1760 byl nesmírně populárním dramatikem, pak ho začala překonávat konkurence her Williama Shakespeara (1564-1616), které uvedl do Francie.
Filosofický conte (krátký dobrodružný příběh) byl Voltairův vynález. Kromě slavného Candida (1759) patří mezi další jeho povídky tohoto stylu Micromégas, Vision de Babouc, Memnon, Zadig a Jeannot et Colin. Kromě Lettres Philosophiques a díla o Newtonovi (1642-1727) jsou za filosofická považována i další Voltairova díla: Philosophie de l’histoire, Le Philosophe ignorant, Tout en Dieu, Dictionnaire philosophique portatif a Traité de la métaphysique. Voltairova poezie zahrnuje – kromě Henriady – filozofické básně L’Homme, La Loi naturelle a Le Désastre de Lisbonne, jakož i slavnou La Pucelle, rozkošně rozpustilou báseň o Johance z Arku (1412-1431).
Voltaire, který byl vždy zastáncem svobody, se v pozdějších letech aktivně angažoval při zajišťování spravedlnosti pro oběti pronásledování nebo intenzivního obtěžování. Stal se „svědomím Evropy“. Typická byla jeho aktivita v kauze Calas. Neúspěšný a deprimovaný mladý muž se oběsil v domě svého protestantského otce v římskokatolickém městě Toulouse ve Francii. Toulouse po dvě stě let oslavovalo masakr (kruté zabití) čtyř tisíc svých hugenotských obyvatel (francouzských protestantů). Když se rozšířila fáma, že se mrtvý muž chystal opustit protestantství, byla rodina zatčena a souzena za vraždu. Otec byl mučen, syn byl vyhnán (donucen k odchodu) a dcery byly násilně drženy v klášteře (domě pro jeptišky). Vyšetřování ujistilo Voltaira o jejich nevině a v letech 1762 až 1765 pracoval v jejich prospěch. Využil „své přátele, peněženku, pero a kredit“, aby přiměl veřejné mínění k podpoře rodiny Calasových. V roce 1765 parlament prohlásil Calasovy za nevinné.
Voltairův vliv přetrvával i po jeho smrti 30. května 1778 v Paříži.