Le son du J espagnol n’existe pas dans beaucoup de langues, y compris l’anglais. C’est pourquoi (à part le R trillé évident) certaines personnes trouvent que la lettre J est l’une des lettres les plus difficiles à prononcer comme un natif espagnol.
Je me souviens de mon amie finlandaise Henna essayant de prononcer « abajo » dans notre cuisine, alors que nous prenions un goûter. Pendant quelques semaines, à chaque fois que nous nous rencontrions, elle essayait de faire sortir ce « jjjj » de sa bouche sans aucun succès.
C’était très drôle.
Cependant, tous les Espagnols ne le prononcent pas de la même manière et avec la même intensité donc, si vous faites partie de ces personnes qui ont des difficultés à produire le son typique de la lettre J, ne vous inquiétez pas car j’ai de bonnes nouvelles pour vous.
Le symbole IPA
est le symbole de l’Alphabet phonétique international (IPA) qui représente le son typique du J espagnol et du HARD G.
Comment dire la lettre J
La lettre J se prononce comme le HARD G en espagnol (le son est similaire au H anglais mais plus rauque).
Vous pouvez produire le son n’importe où entre les chiffres 8 et 9 sur l’image ci-dessous.
Si vous produisez le son comme le montre le #8, le son sera plus râpeux que si vous produisez comme dans le #9 .
Le #8 correspond au son du G et du J HARD . #9 Lettre J dans le sud de l’Espagne et la plupart de l’Amérique latine (et H anglais).
Conseils pour prononcer la lettre J en espagnol
- Prononcer le H anglais mais en soulevant un peu la langue, comme si vous alliez prononcer la lettre K.
- Ou vous pouvez simplement le prononcer comme un H anglais fort, comme ils le font dans le sud de l’Espagne ou en Amérique latine.
Exemples de mots avec la lettre J
ja : jara, jamón, caja, aguja.
je : jefe, jersey, lenguaje, viaje.
ji : jirafa, cojín, ajillo, bajito.
jo : jota, jóven, abajo, cojonudo.
ju : jugar, judías, adjunto, brújula.
Cliquez pour voir comment prononcer d’autres consonnes espagnoles.