Le télégraphe fait référence à la technologie et au système de communication. Un télégramme est un message envoyé par télégraphe.
Bien que les deux mots soient utilisés comme verbes signifiant envoyer un télégramme, télégraphe est plus commun dans cet usage. Télégraphe est également utilisé au sens figuré pour signifier faire connaître à l’avance ou involontairement. La technologie est peut-être obsolète, mais ces mots apparaissent toujours dans les écrits historiques, et le sens figuré de télégraphe est toujours aussi fort.
Exemples
Utilisations littérales
Le télégraphe, après tout, a tout changé lorsqu’il a été popularisé dans les années 1840.
Mais dans un télégramme envoyé à l’été 1918, Lockhart semble discuter de la possibilité d’un assassinat avec Lord Curzon.
Alors qu’il travaillait ostensiblement en 1875 sur un dispositif permettant d’envoyer plusieurs signaux télégraphiques sur le même fil en utilisant des harmoniques, il a entendu un twang.
Peu après l’annonce de la naissance, des télégrammes et des cadeaux ont commencé à arriver pour la princesse Margaret.
Utilisation figurative
Le manager Mike Quade a officiellement nommé Wells comme quatrième starter, une décision qui avait été télégraphiée depuis deux semaines.
Alors, passez dessus, et réduisez les chances d’une interception en ne télégraphiant pas la passe de quelque façon que ce soit.