1930: De Stad Constantinopel Hernoemd tot “Istanbul”

Photo Credit To Wikipedia Commons / Istanbul

Story Highlights

  • Historische gebeurtenis
  • 28 maart 1930
  • De huidige Turkse regering dringt vaak aan op de naam Istanbul in plaats van de oudere namen die in het buitenland in gebruik waren of nog steeds in gebruik zijn. Het is echter interessant dat de Ottomanen niet de voorkeur gaven aan de naam Istanbul nadat zij de stad hadden veroverd, en gewoonlijk de naam Kostantiniyye gebruikten.

Op deze dag in 1930 werd in Turkije een wet uitgevaardigd volgens welke de stad Constantinopel werd omgedoopt in Istanbul.

De stad heeft in de loop van de geschiedenis namelijk vele namen gehad. De oude Grieken noemden de op die plaats gelegen nederzetting Byzantion (Βυζάντιον), terwijl de Romeinen haar Byzantium noemden.

Later werd de naam Constantinopel (naar de Romeinse keizer Constantijn, die de hoofdstad van Rome naar daar verplaatste) overheersend.

Die naam bleef hangen gedurende het grootste deel van de Middeleeuwen, d. w. z. gedurende de tijd van het Byzantijnse Rijk.

Het is interessant dat de Ottomanen niet de voorkeur gaven aan de naam Istanbul nadat zij de stad hadden veroverd.

Namelijk was de naam Kostantiniyye, een variant van Constantinopel, dominant tijdens de Ottomaanse periode.

In Slavische talen werd de stad Carigrad of Tsarigrad (Stad van de Keizer) genoemd, terwijl de Vikingen het Mikligarðr (De Grote Stad) noemden.

Heden ten dage is Istanboel een van de steden die in de loop der geschiedenis het grootste aantal namen heeft gehad.

De huidige Turkse regering dringt vaak aan op de naam Istanboel in plaats van de oudere namen die in het buitenland in gebruik waren of nog steeds zijn.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.