UPDATE 2-CBS News weteran Ed Bradley zmarł w wieku 65 lat

(Dodaje szczegóły, tło; byline)

LOS ANGELES, Nov 9 (Reuters) – Veteran CBS newsman Ed Bradley, pionierski czarny amerykański dziennikarz, który zdobył uznanie jako korespondent wojny w Wietnamie, a później jako reporter dla „60 Minutes”, zmarł w czwartek powikłań z białaczką. Był 65.

Bradley, którego choroba nie była powszechnie znana, właśnie rozpoczął swój 26 rok jako jeden z zespołu reporterów przedstawionych na przełomie CBS News pokaz magazynu, kiedy zmarł w Mount Sinai Hospital w Nowym Jorku, rzeczniczka sieci powiedział.

W swoich dwóch ostatnich audycjach, obie wyemitowane w „60 Minutes” w październiku, Bradley zdobył ekskluzywny wywiad z trzema graczami Duke University lacrosse oskarżonych o gwałt na egzotycznej tancerce, i przedstawił ujawnienie błędów bezpieczeństwa w rafinerii BP, gdzie 15 pracowników naftowych zginęło w 2005 roku w eksplozji.

Śmierć Bradleya została ogłoszona na antenie przez CBS News Katie Couric, która włamała się do regularnego programowania, aby dostarczyć news.

Przedstawiciel Białego Domu Tony Snow powiedział, „Nasze myśli i modlitwy są nie tylko z rodziną Eda, ale z wszystkimi jego kolegami w CBS.”

Among the first black Americans to become a household name in U.S. network television news, Bradley’s work earned 19 Emmy Awards, his latest for a piece about the reopening of the murder investigation into the 1955 racial murder of Emmett Till, a black youth in Mississippi.

Jego wywiad „60 Minutes” z Timothy McVeigh w 2000 roku był jedynym wywiadem telewizyjnym, jakiego kiedykolwiek udzielił człowiek stracony później za zamach bombowy w Oklahoma City.

NAGRODA ZA REPORTAŻ O AIDS

Godzinny reportaż Bradleya z tego samego roku o zniszczeniach spowodowanych epidemią AIDS w Afryce zdobył nagrodę Peabody Award i pomógł firmom farmaceutycznym w przekazaniu i obniżeniu cen leków przeciw AIDS, a jego reportaż „Unsafe Haven” z 1999 roku wywołał federalne dochodzenia w sprawie największej w kraju sieci szpitali psychiatrycznych.

Podobnie jak afroamerykańscy rówieśnicy jak Max Robinson z ABC News i Bernard Shaw z CNN, Bradley rozpoczął karierę jako dziennikarz radiowo-telewizyjny w samym środku narodowego ruchu praw obywatelskich.

„Ale on zastąpił to bardzo wcześnie w swojej karierze i został oceniony nie jako triumf akcji afirmatywnej, ale dlatego, że był bardzo dobry w swojej pracy,” niezależny analityk wiadomości sieci Andrew Tyndall powiedział o Bradley. „Nie był po prostu czarnym gościem w ’60 Minutes’. Był po prostu na ’60 Minutes’.”

Tyndall powiedział, że Bradley mógł zajść znacznie dalej w telewizyjnych wiadomościach, ale zdecydował się pozostać z „60 Minutes,” gdzie był dobrze znany z „empatycznej jakości jego wywiadów,” widocznej w pamiętnym wywiadzie z mistrzem boksu Muhammadem Alim.

„Kiedy z kimś rozmawiał, naprawdę traktował kogoś jak człowieka, ale mógł robić wszystko, hard news i soft,” powiedział Tyndall. „W mieszance ludzi w ’60 Minutes’, potrzebowałeś kogoś, kto był elegancki, wyrafinowany, a on miał ten składnik, którego nie miał żaden z jego kolegów – ten hipness.”

Po karierze jako reporter radiowy, Bradley dołączył do CBS News jako wolny strzelec w biurze w Paryżu we wrześniu 1971 roku i został przeniesiony rok później do biura sieci w Sajgonie, gdzie relacjonował wojnę w Wietnamie do czasu przydzielenia go do biura CBS News w Waszyngtonie w czerwcu 1974 roku.

Został oficjalnie nazwany korespondentem CBS News w kwietniu 1973 roku i wkrótce potem został ranny podczas pracy w Kambodży. W marcu 1975 roku, zgłosił się do powrotu do Indochin i pokrył upadek Kambodży i Wietnamu do sił komunistycznych.

Przed dołączeniem do CBS News, Bradley był reporterem WCBS Radio, CBS-owned CBSa.N stacji w Nowym Jorku. Zaczynał w 1963 roku jako reporter WDAS Radio Philadelphia.

.