Thomas Jefferson’s 10 Rules Of Life – Mocked

Thomas Jefferson. Biblioteca do Congresso – Esconder legenda

alternar legenda

Biblioteca do Congresso

Thomas Jefferson.

Biblioteca do Congresso

Thomas Jefferson foi um grande conselheiro para dar conselhos. Como Anna Berkes aponta no site Monticello, o terceiro presidente dos Estados Unidos aproveitou a oportunidade para aconselhar a família e amigos sobre as “melhores práticas”. Alguns parecem ter sido de sua própria invenção; outros derivados de fontes clássicas ou literárias”

Aqui está um “decálogo de cânones para observação na vida prática” que o ex-presidente transmitiu em 1825. A lista era mais popularmente conhecida como

As 10 Regras da Vida de Thomas Jefferson

  1. Nunca adie para amanhã o que você pode fazer hoje.
  2. Nunca incomode outro pelo que você mesmo pode fazer.
  3. >

  4. Nunca gaste o seu dinheiro antes de o ter.
  5. Nunca compre o que não quer, porque é barato; ser-lhe-á caro.
  6. >

  7. O orgulho custa-nos mais do que fome, sede e frio.
  8. >

  9. Nunca nos arrependemos de ter comido muito pouco.
  10. Nada é incómoda a nossa vontade.
  11. >

  12. Quanta dor nos custou os males que nunca aconteceram!
  13. >

  14. Toma sempre as coisas pelo seu cabo suave.
  15. Quando estiveres zangado, conta dez, antes de falares; se estiveres muito zangado, cem.

Durante o século XIX, “As 10 Regras de Jefferson” foram impressas e reimpressas em jornais e revistas. O Agricultor Ocidental publicou as regras em 1839; o Plantador do Sul ofereceu-as em 1843. “Lembro-me vividamente”, escreveu Margaret Cleveland na edição de agosto de 1873 do Shaker and Shakeress Monthly, “nos meus primeiros dias de escola, comprometendo-me a recordar as Dez Regras da Vida de Thomas Jefferson”

Por todo o país, as regras foram recitadas e debatidas e levadas a sério”.

E, sendo esta a América, as regras foram eventualmente satirizadas.

Obviamente inspirado pelos mandamentos de Jefferson, uma lista distorcida de regras apareceu no Chicago Daily Tribune em 11 de Novembro de 1878. Numerado e reordenado para maior clareza, aqui estão

Duas Dez Regras para Homens Jovens

  1. Nunca pague hoje o homem que você pode adiar até amanhã.
  2. Nunca se incomode a fazer por outro homem o que ele pode fazer tão bem para si mesmo.
  3. >

  4. Nunca gaste o seu próprio dinheiro quando puder obter coisas por nada.
  5. >

  6. Nunca compre o que não quer, simplesmente porque o homem diz que está fora disso.
  7. >

  8. Recorde que custa mais ir a um teatro de alto preço do que levar um banco de trás numa igreja livre.
  9. Não despreze um charuto de 20 cêntimos ou um jantar de 1 dólar porque outro homem paga por ele.
  10. Nada é incómoda para si que outras pessoas façam por si de livre vontade.
  11. Não emplastre o seu próprio cotovelo para ferver no pescoço de outro homem.
  12. Apanha sempre um póquer quente pela ponta fria.
  13. Quando estiver zangado, certifique-se que consegue lidar com o seu homem antes de o chamar mentiroso.

Siga-me @NPRHistoryDept; conduza-me escrevendo [email protected]

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.