Italienare förbannar BuzzFeed för dess avskyvärda recept på ”pasta med kokt mjölk”

Den tillträdande presidenten Donald Trump är inte den ende som tycker att BuzzFeed är en ”misslyckad hög med skräp”.

Over på en annan kontinent vrider sig italienare bakom sina skärmar och förbannar mediepublikationen för att ha delat ett uselt recept på pasta som kokats i mjölk.

BuzzFeeds Tasty, som har sett sin del av kontroverser, instruerar läsarna att koka ett kilo fettuccine i fem koppar mjölk som kokar. Blanda i några andra ingredienser och – voila: One-Pot Creamy Chicken Bacon Pesto Pasta.

Videon, som har över 25 miljoner visningar sedan den lades upp i tisdags, verkar träffa en nerv hos den italienska publiken. Svaren är mer läckra än vad det är för skit som blandas ihop i videon med händerna och kastrullerna.

Kommentarerna sträcker sig från hot …

Beware of nonna.BuzzFeed/Facebook

Translation:

Till misstro …

En ny vädjan till mormor om förlåtelseBuzzFeed/Facebook

Översättning: ”Om mormor ser att du kokar pasta i mjölk, kommer hon att komma och massakrera dig, oavsett var du befinner dig…”: ”Vad i helvete! Menar du allvar???? Är du på riktigt?? Förlåt dem, mormor, de vet inte vad de gör!!”

Till faktiska dödsönskemål.

Det här är allvarligt.BuzzFeed/Facebook

Översättning: ”

Andra, lika avstötta kommentatorer har sagt att receptet är vad amerikanerna förtjänar.

Vem förtjänar dock att äta cement?BuzzFeed/Facebook

Om pastan inte uppfanns i Italien tros den ha lagats av italienare redan före 1200-talet. Numera betraktas pasta inte bara som ett italienskt livsmedel utan även som en italiensk konstform. Även om det amerikanska köket ofta omformar recept från andra kulturer, kan denna avvikelse få dig att vilja boka ett flyg till Rom, bestiga Colosseum och ropa: ”Om det inte är trasigt, laga det inte!”

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.