Er wordt gezegd dat er tien koningen in de hel zijn, waarvan Emma of Enra (Yama) er een is. Zij oordelen over de doden elke zevende dag tussen de zevende dag en de zevenenzeventigste dag na de dood, op de honderdste dag, en bij de eerste en de derde verjaardag van de dood. In China zijn nog afbeeldingen met dit motief uit de tiende eeuw bewaard gebleven. Veel stukken uit de Song en de Yuan dynastie werden naar Japan gebracht; de werken van Lu Xinzhong waren de representatieve stukken onder hen. De stijl van de signatuur in de schildering die in dit artikel wordt voorgesteld is, hoewel een deel van de signatuur niet zichtbaar is, identiek aan die in “Boeddha’s Nirvana” van Lu Xinzhong die in het Nationaal Museum van Nara wordt bewaard. In elke rol wordt een koning beschreven, die op een troon zit en vergezeld is van functionarissen. Voor hen worden de schuldig bevonden personen op verschillende manieren gestraft. Opvallend in de schilderijen van Lu Xinzhong is de dichte ordening van de voorwerpen en de precieze techniek. De staande schermen achter de koningen zijn versierd met landschapsschilderingen in inkt. Het is interessant om te veronderstellen dat deze landschapsschilderingen, geschilderd binnen de scène van andere afbeeldingen, enige invloed hadden op Japanse inktschilderingen.
Masterpieces of Nara National Museum. Nara Nationaal Museum, 1993, p.44, nr.29.