1930: The City of Constantinople Renamed to „Istanbul”

Photo Credit To Wikipedia Commons / Istanbul

Story Highlights

  • Historical event
  • 28 March 1930
  • Obecny rząd turecki często nalega na nazwę Istambuł zamiast starszych nazw, które były używane lub nadal są w użyciu w obcych krajach. Ciekawe jest jednak to, że Osmanowie nie preferowali nazwy Stambuł po zdobyciu miasta i zwykle używali nazwy Kostantiniyye.

W tym dniu w 1930 roku w Turcji uchwalono ustawę, zgodnie z którą miasto Konstantynopol zostało przemianowane na Stambuł.

Na przestrzeni dziejów miasto to miało wiele nazw. Starożytni Grecy nazywali osadę znajdującą się w tym miejscu Byzantion (Βυζάντιον), Rzymianie zaś Bizancjum.

Później dominującą stała się nazwa Konstantynopol (od imienia cesarza rzymskiego Konstantyna, który przeniósł tam stolicę z Rzymu).

Nazwa ta utrzymała się przez większość średniowiecza, tj. w czasie istnienia Cesarstwa Bizantyjskiego.

Ciekawe, że Osmanowie nie preferowali nazwy Stambuł po zdobyciu miasta.

Mianowicie, nazwa Kostantiniyye, wariant Konstantynopola, była dominująca w okresie osmańskim.

W językach słowiańskich miasto było nazywane Carigrad lub Tsarigrad (Miasto Cesarza), podczas gdy Wikingowie nazywali je Mikligarðr (Wielkie Miasto).

Dzisiaj Stambuł jest jednym z miast, które miały największą liczbę nazw w całej historii.

Obecny rząd turecki często nalega na używanie nazwy Stambuł zamiast starszych nazw, które były używane lub nadal są używane w obcych krajach.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.