Tortang Giniling (Omelete de Carne Filipina)

Tortang Giniling é uma omelete de carne de vaca filipina moída. É única na medida em que a omelete é feita mais como uma frita e é recheada com muita carne de vaca e vegetais. É uma receita deliciosa para o café da manhã ou para um almoço ou lanche leve.

Omeleta filipina de carne moída

Tortang giniling é uma simples omeleta filipina feita com carne moída.

Esta omeleta não é como a sua omeleta tradicional onde a massa de ovo é cozida e dobrada em torno de queijo e outros recheios.

Colo, esta omeleta filipina é feita mais ao estilo de um frito. A carne e os legumes para o recheio são primeiro salteados e depois transferidos para uma tigela. Depois de ligeiramente arrefecidos, são misturados com ovos batidos.

Esta massa é então colocada na sua frigideira quente da mesma forma que você colocaria a massa de panqueca numa frigideira quente, fazendo pequenos fritos de omelete redondos de aproximadamente 3 polegadas.

O que significa “Tortang Giniling”?

“Torta” é uma palavra que você encontra variações de uso em muitas culturas (espanhol, por exemplo, e uma variante na “tarte” francesa). É usada para descrever uma série de pratos, mas muitas vezes refere-se a um bolo plano, de tipo.

Nas Filipinas, uma “torta” refere-se a uma bolacha de ovo, ou omelete.

“Giniling” é a palavra Tagalog (uma das principais línguas faladas nas Filipinas) para “carne moída”.

Dicas para fazer Tortang Giniling

Com todos os vegetais e carne dentro desta omelete, virá-la pode tornar-se complicado se usar uma frigideira demasiado grande e deixar a sua massa espalhar-se por uma área demasiado grande.

É por isso que gostamos de fazer estas omeletes (ou fritos) em forma de panquecas. (Cerca de 3 polegadas de diâmetro.) Isto vai facilitar a virada destas omeletes de carne moída.

Ketchup de Banana servido com Tortang Giniling

Como servir Tortang Giniling

É tradicional servir Tortang Giniling ao pequeno-almoço com arroz frito de alho e ketchup de banana.

Para aqueles de nós nos Estados Unidos, isto parece um pouco fora do comum, mas se você gosta de pratos saborosos para o café da manhã, isto definitivamente vale a pena experimentar.

Se os cafés da manhã saborosos não são a sua coisa, isto faz um ótimo almoço ou lanche também!

Tempo de preparação 20 minutos
Tempo de cozedura 20 minutos
Tempo total 40 minutos

Ingredientes

  • 1 colher de sopa de óleo
  • 1 cebola, picado
  • 3 dentes de alho, picados
  • 1 tomate, picado
  • 1 lb de carne moída
  • ½ tsp sal
  • ¼ tsp pimenta preta moída
  • ½ c ervilhas
  • 5 ovos, ligeiramente batido
  • Óleo vegetal ou de canola, para fritar

Instruções

  1. Em uma frigideira grande, aquecer óleo em lume médio-alto. Adicione a cebola e o alho e refogue até amolecer, 2-3 minutos.
  2. Adicione o tomate cortado em cubos à frigideira e continue a cozinhar durante 5 minutos, deixando os tomates libertarem os seus sucos.
  3. Adicione a carne moída aos legumes e refogue até dourar, 5-7 minutos.
  4. Adicione o sal e a pimenta. Misture bem. Experimente a mistura e ajuste o sal e a pimenta conforme desejado.
  5. Transfira a mistura para uma tigela média. Adicione as ervilhas e deixe a mistura arrefecer ligeiramente.
  6. Após a mistura de carne ter arrefecido, adicione os ovos batidos e misture bem.
  7. Elimpe a frigideira que utilizou para a carne e aqueça um pouco de óleo na mesma, em lume médio. Reduza o calor para uma temperatura média baixa e uma colher ¼ c da mistura de ovos e carne de vaca na frigideira, aplainar a mistura e dar-lhe uma forma aproximada para uma massa de 3-4 polegadas. (Dependendo do tamanho da frigideira, poderá cozinhar mais do que uma omeleta de cada vez. Apenas tenha cuidado para não sobrelotar a frigideira, ou virar as omeletes será difícil.)
  8. Cozinhe a omelete durante 2-3 minutos no primeiro lado. (Se suas omeletes cozinham mais rápido que isso, sua frigideira está muito quente. Reduza o calor para o próximo lote.)
  9. Flip the omelette and cook for an additional 1-2 minutes on the second side, until golden.
  10. Transferir a omeleta para um prato de papel toalha e continuar com a massa restante. (Manter o prato com as omeletes cozidas em forno muito baixo irá mantê-las quentes até que todas sejam feitas).

Informação sobre nutrição:

5

Servir tamanho:

3 fritos de omelete
Montante por porção: Calorias: 406

Fez esta receita?

Por favor deixe um comentário abaixo ou compartilhe uma foto no Instagram. Não se esqueça de etiquetar @curiouscuisiniere!

Adora? Partilha!

  • Partilha
  • Tweet
  • Pino

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.